Adam Young ha considerado el hecho de que muchos de sus seguidores comparten el mismo deseo de expresarse que él, y por eso quiere ayudarlos a difundir su arte.
A través de su Tumblr, nos ha propuesto a todos sus fans que publiquemos nuestras obras (sea imagen, audio, o lo que sea) en Twitter, Instagram, Painterest y/o el mismo Tumblr con la etiquera "#Owlsome", así él puede encontrarlas, y compartirá las que más le gusten en sus páginas oficiales.
Atención, porque la obra no tiene que referirse a Owl City, puede ser completamente original...
Fuente: Tumblr Oficial de Adam Young
viernes, 10 de agosto de 2012
jueves, 9 de agosto de 2012
Un Futuro Disco de Screamo
Adam Young ha confirmado que planea grabar un disco de screamo-rock en el futuro. Dijo que le encantaría que su siguiente disco fuera de hardcore.
"Al crecer, estaba muy interesado en la música underground, la pesada, el screamo, el chaotic, la angst, la música brava. Eso era lo mío, eso era con lo que me identificaba. No tenía planeado hacer nada más que eso, pero no he tenido la oportunidad de hacerlo, y hacerlo bien", dijo Adam en una entrevista con la BBC Radio.
Además, agregó que estaba preocupado porque un nuevo disco de ese estilo "podría disgustar a una gran cantidad de seguidores", pero también dijo que podría ganar otros.
"Siento que podría hacerlo bien. Hacerlo todo por mí mismo, grabarlo, y que suene bien. Podría disgustar a algunos de mis seguidores, pero también podría abrir nuevas puertas, y de eso se trata..."
Fuente: NME
Gracias a Owl City Vietnam
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~¿Qué opinan? Yo apoyo a Adam Young en esta decisión, pero me parece que no debería lanzarlo bajo el nombre de "Owl City", sino que debería crear un nuevo seudónimo...
miércoles, 8 de agosto de 2012
Nuevo Tumblr
La vieja dirección del Tumblr de Adam Young queda en desuso, y se muda a este nuevo blog oficial: http://www.ayoungblog.com/.
Además, aprovecharé la ocasión para anunciarlos que a partir de mañana (9 Agosto 2012) podrán escuchar todo un minuto de cada canción del nuevo disco en iTunes. Yo en lo personal, prefiero esperar a tenerlo para oírlas...
Además, aprovecharé la ocasión para anunciarlos que a partir de mañana (9 Agosto 2012) podrán escuchar todo un minuto de cada canción del nuevo disco en iTunes. Yo en lo personal, prefiero esperar a tenerlo para oírlas...
martes, 7 de agosto de 2012
The Midsummer Station: Lista de Temas
Esta es la lista de los 12 temas que integrarán la versión estándar del nuevo disco de Owl City (es muy posible que luego haya bonus tracks y ediciones especiales):
1. Dreams And Disasters (Sueños Y Desastres)
2. Shooting Star (Estrella Fugaz)
3. Gold (Oro)
4. Dementia (Feat. Mark Hoppus) (Demencia)
5. I'm Coming After You (Vengo Después De Ti)
6. Speed Of Love (La Velocidad Del Amor)
7. Good Time (Buen Momento)
8. Embers (Rescoldos)
9. Silhuotte (Silueta)
10. Metropolis (Metrópolis)
11. Take It All Away (Te Lo Llevas Todo)
12. Bombshell Blonde (Rubia Hermosa)
Además, en la versión para Japón, podemos ver un décimo tercer tema: Top Of The World (La Cima Del Mundo).
lunes, 6 de agosto de 2012
domingo, 5 de agosto de 2012
sábado, 4 de agosto de 2012
Up In The Stars (Arriba En Las Estrellas)
Mira estos ojos,
Nos conocemos uno al otro como si tuviéramos la misma piel y los mismos huesos,
Conocemos nuestras cicatrices
Y cómo es que llegaron a ese lugar que nadie más conoce.
Te veré caer desde aquí,
Y cuando golpeés el suelo tal vez veas
Qué la única manera de caer es hacia abajo.
Estaré arriba, en las estrellas,
Pero iré a dónde sea que tú estés;
Sólo di que me necesitas y bajaré.
Nunca lo sabremos... Nunca jamás lo sabremos si lo dejas ir...
Nunca lo sabremos... Nunca jamás lo sabremos si lo dejas ir...
Si se te han desatado, ata los cabos sueltos;
Cuando los colores corren las formas se mezclan.
Oh, tú sabes que aún hay forma de partir, así que no empieces a rendirte;
No, sólo tienes que tomarlo con calma.
Cuando estés perdida y sin aliento sólo llámame y vendré corriendo, cariño.
Te veré caer desde aquí,
Y cuando golpeés el suelo tal vez veas
Qué la única manera de caer es hacia abajo.
Estaré arriba, en las estrellas,
Pero iré a dónde sea que tú estés;
Sólo di que me necesitas y bajaré.
Te veré caer desde aquí,
Y cuando golpeés el suelo tal vez veas
Qué la única manera de caer es hacia abajo.
Estaré arriba, en las estrellas,
Pero iré a dónde sea que tú estés;
Sólo di que me necesitas y bajaré.
Los días pasan...
Los días pasan...
Los días pasan...
Los días pasan...
~Swimming With Dolphins~
Fuente: http://www.lyricsmania.com/up_in_the_stars_lyrics_swimming_with_dolphins.html
Nos conocemos uno al otro como si tuviéramos la misma piel y los mismos huesos,
Conocemos nuestras cicatrices
Y cómo es que llegaron a ese lugar que nadie más conoce.
Te veré caer desde aquí,
Y cuando golpeés el suelo tal vez veas
Qué la única manera de caer es hacia abajo.
Estaré arriba, en las estrellas,
Pero iré a dónde sea que tú estés;
Sólo di que me necesitas y bajaré.
Nunca lo sabremos... Nunca jamás lo sabremos si lo dejas ir...
Nunca lo sabremos... Nunca jamás lo sabremos si lo dejas ir...
Si se te han desatado, ata los cabos sueltos;
Cuando los colores corren las formas se mezclan.
Oh, tú sabes que aún hay forma de partir, así que no empieces a rendirte;
No, sólo tienes que tomarlo con calma.
Cuando estés perdida y sin aliento sólo llámame y vendré corriendo, cariño.
Te veré caer desde aquí,
Y cuando golpeés el suelo tal vez veas
Qué la única manera de caer es hacia abajo.
Estaré arriba, en las estrellas,
Pero iré a dónde sea que tú estés;
Sólo di que me necesitas y bajaré.
Te veré caer desde aquí,
Y cuando golpeés el suelo tal vez veas
Qué la única manera de caer es hacia abajo.
Estaré arriba, en las estrellas,
Pero iré a dónde sea que tú estés;
Sólo di que me necesitas y bajaré.
Los días pasan...
Los días pasan...
Los días pasan...
Los días pasan...
~Swimming With Dolphins~
Fuente: http://www.lyricsmania.com/up_in_the_stars_lyrics_swimming_with_dolphins.html
Good Time: Remix Oficial
En el siguiente link pueden disfrutar del remix oficial de "Good Time", realizado por Adam Young:
viernes, 3 de agosto de 2012
Everything's A Miracle (Todo Es Un Milagro)
Pones a un lado las nubes, iluminando el cielo.
Eres mi guía a través de cada noche oscura y brumosa.
En cada lugar que nos encontremos, pintaremos un nuevo horizonte.
Siempre despertaremos en un lugar y tiempo diferentes.
Mientras comenzamos a descender más rápido que la luz,
Tú me sostienes firmemente... Sí, no tienes miedo ni limitaciones.
Das vuelta la marea del océano y me agitas en su interior.
No puedo describir la manera en que me siento cuando me hablas.
No sé por qué ni cómo,
Pero no puedo negar que nunca me sentí como me siento ahora...
Así que no te apagues...
Sólo no te apagues...
Tengo la estrella más brillante que podrás encontrar;
Incluso el Sol está celoso de la manera en que brillas.
Tengo la estrella más brillante que podrás encontrar;
Incluso el Sol está celoso de la manera en que brillas...
De la manera en que brillas...
Nosotros somos las constelaciones en el cielo.
Envuélveme en tus brazos;
Es hermoso cuando el tiempo nos pertenece y todo es un milagro.
Pones a un lado las nubes, iluminando el cielo.
Eres mi guía a través de cada noche oscura y brumosa.
En cada lugar que nos encontremos, pintaremos un nuevo horizonte.
Siempre despertaremos en un lugar y tiempo diferentes.
Mientras comenzamos a descender más rápido que la luz,
Tú me sostienes firmemente... Sí, no tienes miedo ni limitaciones.
Das vuelta la marea del océano y me agitas en su interior.
No puedo describir la manera en que me siento cuando me hablas.
No sé por qué ni cómo,
Pero no puedo negar que nunca me sentí como me siento ahora...
Así que no te apagues...
Sólo no te apagues...
Tengo la estrella más brillante que podrás encontrar;
Incluso el Sol está celoso de la manera en que brillas...
De la manera en que brillas...
Nosotros somos las constelaciones en el cielo.
Envuélveme en tus brazos;
Es hermoso cuando el tiempo nos pertenece y todo es un milagro.
Tengo la estrella más brillante que podrás encontrar;
Incluso el Sol está celoso de la manera en que brillas...
De la manera en que brillas...
Nosotros somos las constelaciones en el cielo.
Envuélveme en tus brazos;
Es hermoso cuando el tiempo nos pertenece y todo es un milagro.
~ Swimming With Dolphins ~
Fuente: http://www.lyricsreg.com/lyrics/swimming+with+dolphins/Everythings+A+Miracle/
Eres mi guía a través de cada noche oscura y brumosa.
En cada lugar que nos encontremos, pintaremos un nuevo horizonte.
Siempre despertaremos en un lugar y tiempo diferentes.
Mientras comenzamos a descender más rápido que la luz,
Tú me sostienes firmemente... Sí, no tienes miedo ni limitaciones.
Das vuelta la marea del océano y me agitas en su interior.
No puedo describir la manera en que me siento cuando me hablas.
No sé por qué ni cómo,
Pero no puedo negar que nunca me sentí como me siento ahora...
Así que no te apagues...
Sólo no te apagues...
Tengo la estrella más brillante que podrás encontrar;
Incluso el Sol está celoso de la manera en que brillas.
Tengo la estrella más brillante que podrás encontrar;
Incluso el Sol está celoso de la manera en que brillas...
De la manera en que brillas...
Nosotros somos las constelaciones en el cielo.
Envuélveme en tus brazos;
Es hermoso cuando el tiempo nos pertenece y todo es un milagro.
Pones a un lado las nubes, iluminando el cielo.
Eres mi guía a través de cada noche oscura y brumosa.
En cada lugar que nos encontremos, pintaremos un nuevo horizonte.
Siempre despertaremos en un lugar y tiempo diferentes.
Mientras comenzamos a descender más rápido que la luz,
Tú me sostienes firmemente... Sí, no tienes miedo ni limitaciones.
Das vuelta la marea del océano y me agitas en su interior.
No puedo describir la manera en que me siento cuando me hablas.
No sé por qué ni cómo,
Pero no puedo negar que nunca me sentí como me siento ahora...
Así que no te apagues...
Sólo no te apagues...
Tengo la estrella más brillante que podrás encontrar;
Incluso el Sol está celoso de la manera en que brillas...
De la manera en que brillas...
Nosotros somos las constelaciones en el cielo.
Envuélveme en tus brazos;
Es hermoso cuando el tiempo nos pertenece y todo es un milagro.
Tengo la estrella más brillante que podrás encontrar;
Incluso el Sol está celoso de la manera en que brillas...
De la manera en que brillas...
Nosotros somos las constelaciones en el cielo.
Envuélveme en tus brazos;
Es hermoso cuando el tiempo nos pertenece y todo es un milagro.
~ Swimming With Dolphins ~
Fuente: http://www.lyricsreg.com/lyrics/swimming+with+dolphins/Everythings+A+Miracle/
Etiquetas:
adam young,
Austin Tofte,
castellano,
español,
letra,
letras de canciones,
lyric,
owl city,
swimming with dolphins,
traducción,
traducida
martes, 24 de julio de 2012
Good Time: Video Oficial
Al fin podemos disfrutarlo. Aquí tienen el video oficial del single "Good Time":
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
