Ya está disponible el nuevo EP de Owl City, "Ultraviolet", y el nuevo video musical de la canción "Beautiful Times", con la colaboración de Lindsey Stirling.
viernes, 27 de junio de 2014
jueves, 19 de junio de 2014
Wolf Bite (Mordedura de Lobo)
Es otro mal sueño
que envenena mi sangre.
Estoy muriendo pero no puedo gritar,
¿me mostrarás el camino?
Es otra mordida de un lobo
que aúlla a la luz de la luna.
Quiero comprender mi vida,
¿me mostrarás el camino esta noche?
¿Estarás ahí esta noche?
Si la oscuridad me llama y los ángeles caen,
¿me acompañarás en mi desesperación?
En mi noche más oscura, cuando necesite tu luz,
¿me mostrarás el camino?
Si el tiempo se me va y el cielo se viene abajo,
a pesar de mi miedo, ¿aparecerás?
Si el mundo se queda ciego y pierdo mi mente,
¿me mostrarás el camino esta noche?
¿Me mostrarás el camino esta noche?
¿Me mostrarás el camino esta noche?
Es otra pesadilla.
Juro que hay algo ahí afuera,
así que sálvame, porque estoy muy asustado.
¿Me mostrarás el camino?
Es otro licántropo,
y estoy vestido de oveja.
Cambió cuando está la luna llena.
¿Me mostrarás el camino?
Si la oscuridad me llama y los ángeles caen,
¿me acompañarás en mi desesperación?
En mi noche más oscura, cuando necesite tu luz,
¿me mostrarás el camino?
Si el tiempo se me va y el cielo se viene abajo,
a pesar de mi miedo, ¿aparecerás?
Si el mundo se queda ciego y pierdo mi mente,
¿me mostrarás el camino esta noche?
¿Me acompañarás en mi desesperación esta noche?
que envenena mi sangre.
Estoy muriendo pero no puedo gritar,
¿me mostrarás el camino?
Es otra mordida de un lobo
que aúlla a la luz de la luna.
Quiero comprender mi vida,
¿me mostrarás el camino esta noche?
¿Estarás ahí esta noche?
Si la oscuridad me llama y los ángeles caen,
¿me acompañarás en mi desesperación?
En mi noche más oscura, cuando necesite tu luz,
¿me mostrarás el camino?
Si el tiempo se me va y el cielo se viene abajo,
a pesar de mi miedo, ¿aparecerás?
Si el mundo se queda ciego y pierdo mi mente,
¿me mostrarás el camino esta noche?
¿Me mostrarás el camino esta noche?
¿Me mostrarás el camino esta noche?
Es otra pesadilla.
Juro que hay algo ahí afuera,
así que sálvame, porque estoy muy asustado.
¿Me mostrarás el camino?
Es otro licántropo,
y estoy vestido de oveja.
Cambió cuando está la luna llena.
¿Me mostrarás el camino?
Si la oscuridad me llama y los ángeles caen,
¿me acompañarás en mi desesperación?
En mi noche más oscura, cuando necesite tu luz,
¿me mostrarás el camino?
Si el tiempo se me va y el cielo se viene abajo,
a pesar de mi miedo, ¿aparecerás?
Si el mundo se queda ciego y pierdo mi mente,
¿me mostrarás el camino esta noche?
¿Me acompañarás en mi desesperación esta noche?
miércoles, 11 de junio de 2014
Adelanto de "Wolf Bite"
Ya se ha dado a conocer un pequeño adelanto de una de las canciones que conformará el nuevo EP de Owl City este 27 de junio (2014). Esta se titula "Wolf Bite" (Mordedura de lobo).
jueves, 5 de junio de 2014
Nuevo EP de Owl City: Ultraviolet
Adam Young ha anunciado a través de las diferentes cuentas oficiales de Owl City, que este 27 de Junio (2014) se lanzará su nuevo trabajo, en un EP titulado "Ultraviolet" ("Ultravioleta").
miércoles, 4 de junio de 2014
Entrevista de Republic Records a Adam Young
Esta entrevista fue publicada en la página oficial de Republic Records, el 14 de mayo de este año (2014):
Tu música tiene algo de etéreo, de sueños, de sonambulismo, y has declarado que tuviste problemas de insomnio desde niño. ¿Ves el ser insomne como algo malo o algo bueno?
Creo que afortunadamente, el ser insomne ha sido más bueno que malo para mí. Lo veo más como un beneficio porque me permite tener más horas de trabajo en el día, en lugar de dormir. No diría que tengo una falta drástica de sueño clínicamente diagnosticada, pero en verdad me toma unas horas poder dormirme en las noches, y no son horas buenas. Pero es como cualquier cosa con la que tienes que aprender a vivir.
En tu blog escribiste "el ciclo es extraño, la inspiración te persigue y te pierdes por completo en una visión que empieza a ser filosófica, pero luego la destruyes y olvidas lo que aprendiste para empezar de nuevo. Para mí, la música es divertida así. Mientras más la estudio, menos la entiendo." Está claro que componer canciones es complejo y puede drenarte emocionalmente. ¿Cómo haces para recargar tu espíritu creativo?
Es divertido porque cada vez que pienso en tomar un descanso y no pensar en música, pasa una hora y regreso para seguir haciendo lo que había dejado, porque honestamente, la música misma es lo que me recarga. Tengo una fuerza en mi interior que no me deja descansar y me empuja a continuar avanzando con la creación. Así que mi modo de recargarme o relajarme no es diferente a mi trabajo. Me siento afortunado de poder decir que conozco mucha gente con la que al trabajar me siento como si estuviera de vacaciones con ellos.
Mencionaste que estás trabajando solo en tu estudio este año, sin colaboraciones. ¿El nuevo disco sonará diferente al Owl City que los fans conocen? ¿Qué nos puedes adelantar?
Me siento muy cómodo y creo que estoy en el lugar correcto en este momento. Siento que quiero crear en mi propia cabeza un poco. Lo lindo de esto es que en realidad prefiero estar solo la mayor parte del tiempo, y poder escribir, producir, mezclar y hacer todo uno mismo es muy inspirador. Soy una criatura de caprichos, y en esto momento estoy pasando por una etapa o una zona en que estoy sólo yo, en mi estudio, sin dejar entrar nada más. No creo que alguna vez haga algo bajo el nombre de Owl City si ese algo suena o se siente diferente a lo que los fans conocen como Owl City. Lo que hago es de alguna manera inherente a mí, así que no podría cambiar ni aunque quisiera.
¿Cuándo crees que vas a volver a hacer una colaboración? ¿Estás pensando en alguien?
En este momento, no tengo a nadie en mente. Siempre tengo mis ojos y mis oídos abiertos, pero al menos que llegue a mí de alguna manera, no planeo salir en búsqueda de una colaboración por el simple hecho de hacer una colaboración. Quizá el próximo año será diferente, pero ahora me siento bien yo solo.
Experimentaste mucho en este próximo disco. ¿Ocurrió algo en especial, o simplemente sucedió?
Honestamente, sólo es que tengo mucho tiempo libre. Los últimos años he estado muy ocupado, cada minuto estaba programado y no tenía mucho tiempo para leer, soñar y perderme en mi imaginación,y eso es lo que hago para componer. Así que tener tiempo libre es todo lo que necesito para crear nuevo material, y por suerte he tenido mucho tiempo los últimos meses, por lo que lo aproveché y ahora puedo lanzar esta nueva música.
Estoy seguro de que es un honor que te llamen para componer para películas. ¿Tienes un proceso diferente cuando compones para una película? ¿Te sientes restringido cuando compones para una película?
Componer para películas es diferente a componer un single o hacer un disco, porque tienes que hacerlo al servicio de la película. Trabajas con todo el equipo de personas que se encarga de darle vida a la historia, y es muy inspirador. Tener ciertos parámetros y limitaciones para componer me deja en un lugar justo a la hora de escribir para películas, ya que en realidad no son tantas las reglas y es fantástico. Soy mucho más crítico con lo que creo para películas porque lo que hago, de muchas maneras, no viene de mí.
Algo que me parece complicado es saber cuándo una canción que estás haciendo está terminada. ¿Cómo lo sabes? ¿Cómo termina tu proceso creativo?
Por naturaleza soy extremadamente perfeccionista, así que para mí es muy difícil darlo por terminado y dejarlo ir. Pero siempre hay un momento en el que te das cuenta que has logrado capturar algo especial, y quizá para el resto del mundo eso no significa nada, pero lo hermoso de hacer música es que no necesitas consultarle a nadie para saber que lo que haz hecho es verdadero, sincero. Cuando canto la canción entera, y el 100% de ella es sincera, sentida, y genuina, se siente brutalmente honesta, y entonces sé que logré capturar lo que me había propuesto.
¿Disfrutas las giras? ¿Qué tienes que llevar cuando estás de viaje?
Me gusta un montón tocar en vivo. Soy introvertido por naturaleza, así que no me parece lo mejor estar rodeado por gente todo el tiempo. Tengo que cerrar la puerta y estar solo para recuperar la cordura y el equilibrio, y cuando estoy de gira a veces eso es difícil. Pero vas viendo cómo son las cosas, te vas amoldando e intentando hacer tu trabajo lo mejor que puedes, hasta que aprendes a distinguir entre lo que debes hacer y lo que no. Y esta es la actitud que hace una gran diferencia en el mundo.
A muchos músicos no les gusta esta pregunta, pero por las dudas, voy a hacerla: ¿qué canción de Owl City es la más significativa para ti y por qué?
Es una pregunta justa. Hay diferentes canciones que disfruto tocar en vivo por distintas razones, y hay una en particular, "Dementia", que siempre me hace disfrutar cuando la toco. Sea al comienzo del show o entre otras canciones, al momento de tocar "Dementia", me emociono particularmente. Pero el 99% de mi música está al mismo nivel de significado para mí.
¿Cuál es tu top 5 de canciones en este momento?
Wonderful, de Everclear.
Never Let You Go, de Third Eye Blind.
Dive, de DC Talk.
Cop Car, de Keith Urban.
Y cualquiera de Jake Owen.
¿Cuál es el primer disco que compraste?
Nu Thang, de DC Talk.
¿Cómo/Dónde te ves en 10 años?
Sinceramente, no me veo fuera de mi pequeño mundo. Podría tanto estar tocando con entradas agotadas en el Madison Square Garden como podría no estar haciendo más música, trabajando en una gasolinería, tal vez porque tuve un accidente o perdí la audición y ya no puedo hacer música. Lo que aprendí en la vida es que nunca hay que confiarse con las expectativas respecto a cómo será el futuro. Nunca sabes lo que te tocará vivir, y tienes que avanzar día por día, mientras eres agradecido por lo que tienes. Así soy yo, y le agradezco a Dios por haberme dejado vivir mi sueño, incluso si me lo quita el día de mañana. Quiero ser feliz con lo que tengo.
Tu música tiene algo de etéreo, de sueños, de sonambulismo, y has declarado que tuviste problemas de insomnio desde niño. ¿Ves el ser insomne como algo malo o algo bueno?
Creo que afortunadamente, el ser insomne ha sido más bueno que malo para mí. Lo veo más como un beneficio porque me permite tener más horas de trabajo en el día, en lugar de dormir. No diría que tengo una falta drástica de sueño clínicamente diagnosticada, pero en verdad me toma unas horas poder dormirme en las noches, y no son horas buenas. Pero es como cualquier cosa con la que tienes que aprender a vivir.
En tu blog escribiste "el ciclo es extraño, la inspiración te persigue y te pierdes por completo en una visión que empieza a ser filosófica, pero luego la destruyes y olvidas lo que aprendiste para empezar de nuevo. Para mí, la música es divertida así. Mientras más la estudio, menos la entiendo." Está claro que componer canciones es complejo y puede drenarte emocionalmente. ¿Cómo haces para recargar tu espíritu creativo?
Es divertido porque cada vez que pienso en tomar un descanso y no pensar en música, pasa una hora y regreso para seguir haciendo lo que había dejado, porque honestamente, la música misma es lo que me recarga. Tengo una fuerza en mi interior que no me deja descansar y me empuja a continuar avanzando con la creación. Así que mi modo de recargarme o relajarme no es diferente a mi trabajo. Me siento afortunado de poder decir que conozco mucha gente con la que al trabajar me siento como si estuviera de vacaciones con ellos.
Mencionaste que estás trabajando solo en tu estudio este año, sin colaboraciones. ¿El nuevo disco sonará diferente al Owl City que los fans conocen? ¿Qué nos puedes adelantar?
Me siento muy cómodo y creo que estoy en el lugar correcto en este momento. Siento que quiero crear en mi propia cabeza un poco. Lo lindo de esto es que en realidad prefiero estar solo la mayor parte del tiempo, y poder escribir, producir, mezclar y hacer todo uno mismo es muy inspirador. Soy una criatura de caprichos, y en esto momento estoy pasando por una etapa o una zona en que estoy sólo yo, en mi estudio, sin dejar entrar nada más. No creo que alguna vez haga algo bajo el nombre de Owl City si ese algo suena o se siente diferente a lo que los fans conocen como Owl City. Lo que hago es de alguna manera inherente a mí, así que no podría cambiar ni aunque quisiera.
¿Cuándo crees que vas a volver a hacer una colaboración? ¿Estás pensando en alguien?
En este momento, no tengo a nadie en mente. Siempre tengo mis ojos y mis oídos abiertos, pero al menos que llegue a mí de alguna manera, no planeo salir en búsqueda de una colaboración por el simple hecho de hacer una colaboración. Quizá el próximo año será diferente, pero ahora me siento bien yo solo.
Experimentaste mucho en este próximo disco. ¿Ocurrió algo en especial, o simplemente sucedió?
Honestamente, sólo es que tengo mucho tiempo libre. Los últimos años he estado muy ocupado, cada minuto estaba programado y no tenía mucho tiempo para leer, soñar y perderme en mi imaginación,y eso es lo que hago para componer. Así que tener tiempo libre es todo lo que necesito para crear nuevo material, y por suerte he tenido mucho tiempo los últimos meses, por lo que lo aproveché y ahora puedo lanzar esta nueva música.
Estoy seguro de que es un honor que te llamen para componer para películas. ¿Tienes un proceso diferente cuando compones para una película? ¿Te sientes restringido cuando compones para una película?
Componer para películas es diferente a componer un single o hacer un disco, porque tienes que hacerlo al servicio de la película. Trabajas con todo el equipo de personas que se encarga de darle vida a la historia, y es muy inspirador. Tener ciertos parámetros y limitaciones para componer me deja en un lugar justo a la hora de escribir para películas, ya que en realidad no son tantas las reglas y es fantástico. Soy mucho más crítico con lo que creo para películas porque lo que hago, de muchas maneras, no viene de mí.
Algo que me parece complicado es saber cuándo una canción que estás haciendo está terminada. ¿Cómo lo sabes? ¿Cómo termina tu proceso creativo?
Por naturaleza soy extremadamente perfeccionista, así que para mí es muy difícil darlo por terminado y dejarlo ir. Pero siempre hay un momento en el que te das cuenta que has logrado capturar algo especial, y quizá para el resto del mundo eso no significa nada, pero lo hermoso de hacer música es que no necesitas consultarle a nadie para saber que lo que haz hecho es verdadero, sincero. Cuando canto la canción entera, y el 100% de ella es sincera, sentida, y genuina, se siente brutalmente honesta, y entonces sé que logré capturar lo que me había propuesto.
¿Disfrutas las giras? ¿Qué tienes que llevar cuando estás de viaje?
Me gusta un montón tocar en vivo. Soy introvertido por naturaleza, así que no me parece lo mejor estar rodeado por gente todo el tiempo. Tengo que cerrar la puerta y estar solo para recuperar la cordura y el equilibrio, y cuando estoy de gira a veces eso es difícil. Pero vas viendo cómo son las cosas, te vas amoldando e intentando hacer tu trabajo lo mejor que puedes, hasta que aprendes a distinguir entre lo que debes hacer y lo que no. Y esta es la actitud que hace una gran diferencia en el mundo.
A muchos músicos no les gusta esta pregunta, pero por las dudas, voy a hacerla: ¿qué canción de Owl City es la más significativa para ti y por qué?
Es una pregunta justa. Hay diferentes canciones que disfruto tocar en vivo por distintas razones, y hay una en particular, "Dementia", que siempre me hace disfrutar cuando la toco. Sea al comienzo del show o entre otras canciones, al momento de tocar "Dementia", me emociono particularmente. Pero el 99% de mi música está al mismo nivel de significado para mí.
¿Cuál es tu top 5 de canciones en este momento?
Wonderful, de Everclear.
Never Let You Go, de Third Eye Blind.
Dive, de DC Talk.
Cop Car, de Keith Urban.
Y cualquiera de Jake Owen.
¿Cuál es el primer disco que compraste?
Nu Thang, de DC Talk.
¿Cómo/Dónde te ves en 10 años?
Sinceramente, no me veo fuera de mi pequeño mundo. Podría tanto estar tocando con entradas agotadas en el Madison Square Garden como podría no estar haciendo más música, trabajando en una gasolinería, tal vez porque tuve un accidente o perdí la audición y ya no puedo hacer música. Lo que aprendí en la vida es que nunca hay que confiarse con las expectativas respecto a cómo será el futuro. Nunca sabes lo que te tocará vivir, y tienes que avanzar día por día, mientras eres agradecido por lo que tienes. Así soy yo, y le agradezco a Dios por haberme dejado vivir mi sueño, incluso si me lo quita el día de mañana. Quiero ser feliz con lo que tengo.
domingo, 13 de abril de 2014
viernes, 11 de abril de 2014
Beautiful Times (Momentos Hermosos)
Una chispa se alza
bajo la caída de la lluvia
y restaura la vida como un faro.
Una ola del océano
se mueve en cámara lenta
y revuelve mi emoción como una nube de tormenta.
¿Cuándo se volvió oscuro el cielo?
¿Cuándo volverá la luz?
Un taxista se convirtió en paracaidista,
luego en sobreviviente,
hasta morir en un colapso.
Un hermano de sangre
suplantó a su madre
abrazando a otra mientras lloraba a moco tendido.
¿Cuándo se volvió oscuro el cielo?
¿Cuándo volverá la luz?
Estoy extático,
como un drogadicto
encerrado en el ático, atado y sin poder moverse.
Luché durante toda la noche,
pero lo hice estando vivo.
El Sol comienza a elevarse...
Estos son momentos hermosos...
Luchar en esta vida es muy difícil, muy difícil, muy difícil,
pero voy a sobrevivir.
Estos son momentos hermosos...
Un mal sentimiento
quemó el cielorraso
y dejó mi corazón con una cicatriz más.
Una llama apagada
se levantó
como un vampiro en el cementerio.
¿Cuándo se volvió oscuro el cielo?
¿Cuándo volverá la luz?
Todos sufrimos,
pero nos recuperamos,
y descubrimos la vida en la que estamos.
Luché durante toda la noche,
pero lo hice estando vivo.
El Sol comienza a elevarse...
Estos son momentos hermosos...
Luchar en esta vida es muy difícil, muy difícil, muy difícil,
pero voy a sobrevivir.
Estos son momentos hermosos...
Luchar en esta vida es muy difícil, muy difícil, muy difícil,
pero voy a sobrevivir.
Estos son momentos hermosos...
Mi corazón se quema,
está mal y se está volviendo negro,
pero estoy aprendiendo cómo ser fuerte.
Y sinceramente,
te amo, querida,
pero está claro que estoy destinado a vagar.
~~~~~~~~~~~~~~~
A spark soaring
down through the pouring
rain
and restoring life to the lighthouse.
A slow motion
wave on the ocean
stirs my emotion up like a rain cloud.
When did the sky turn black?
And when will the light come back?
A cab driver turned to skydiver
Then to survivor
Die in the breakdown.
A blood brother
surrogate mother
Hugging each other, crying their eyes out.
When did the sky turn black?
And when will the light come back?
I'm ecstatic
like
a drug addict
Locked in the attic, strung out and spellbound.
I fought all through the night
Oh oh, but I made it alive
The sun's startin' to rise
Oh oh, these are beautiful times.
This fight of my life is so hard, so hard, so hard
But I'm gonna survive
Oh oh, these are beautiful times.
A bad feeling
burned through the ceiling
Leaving my healing heart with a new scar.
A dead fire
Rose and rose higher
Like a vampire up from the graveyard.
When did the sky turn black?
And when will the light come back?
We all suffer
But we recover
Just to discover life where we all are.
I fought all through the night
Oh oh, but I made it alive
The sun's startin' to rise
Oh oh, these are beautiful times.
This fight of my life is so hard, so hard, so hard
But I'm gonna survive
Oh oh, these are beautiful times.
This fight of my life is so hard, so hard, so hard
But I'm gonna survive
Oh oh, these are beautiful times
My heart's burning
Bad and it's turning
Black
but I'm learning how to be stronger .
And sincerely
I love you dearly
Oh, but I'm clearly destined to wander.
Fuente: MetroLyrics
martes, 8 de abril de 2014
¡Nuevo Single: "Beautiful Times"!
El nuevo single de Owl City, "Beautiful Times", que cuenta con la colaboración de la famosísima violinista Lindsey Stirling está disponible a partir del día hoy (8 Abril 2014). Pueden oírla en el canal de YouTube de Owl City y pueden adquirirla en iTunes, al precio de 1,29 dólares.
Junto con la publicación de la canción, Adam Young envió el siguiente mensaje:
"Hola amigos.
Estaba volando a casa, a Minnesota, y quise escribirles. Este verano se cumple el quinto aniversario de Ocean Eyes y no puedo creer lo rápido que pasa el tiempo. Cuando regreso a casa, a veces paso por la UPS, o por los almacenes de Coca-Cola donde trabajé antes de Owl City, y me recuerda lo bien que estoy. Hace seis años estaba aburrido y desmotivado, y cada vez que paso por esas viejas prisiones recuerdo que antes pensaba que nunca escaparía, y me siento muy afortunado de poder estar haciendo lo que me gusta. Por eso, gracias a ustedes por su apoyo, y más que nada, a Dios, por todo lo que me da.
El último medio año estuve planeando mis próximos movimientos, y decidí cómo y cuando quiero escribir el nuevo capítulo de Owl City. He decidido hacer algo que no he hecho antes, y lanzar varios EP de manera autónoma a lo largo de este 2014. Nunca he publicado varios EP consecutivos, como varias imágenes en un álbum de fotos, o como distintas historias cortas en un libro, o como pinturas de una colección, y estoy muy emocionado de lanzar una corriente lenta pero constante de música durante todo el año.
Así que, es un tremendo placer presentarles la nueva canción de Owl City, llamada "Beautiful Times" (Tiempos hermosos). Es profundamente subjetiva y personal, y tiene una oscura belleza que me parece envolvente, al expresar la idea de que la vida es maravillosa a pesar de las dificultades y las aflicciones que intentan tumbarnos. Es un himno para aquellos que buscan fuerza para luchar contra las adversidades. Tuve el honor de trabajar en ella con una de mis artistas favoritas, Lindsey Stirling, quien tuvo la amabilidad de concederme ese honor. Espero que disfruten escuchando la canción tanto como yo he disfrutado haciéndola.
Finalmente, quiero agradecerles a todos el ser tan pacientes mientras termino este siguiente capítulo en mi historia. Aprecio su lealtad más de lo que puedo decirlo.
Adam."
viernes, 4 de abril de 2014
Beautiful Times: Martes 9 de Abril
Este martes 9 de abril (2014), será lanzada la nueva canción de Owl City junto a la famosa violinista estadounidense Lindsey Stirling.
En la página oficial de facebook de Owl City, ya puede escucharse un adelanto de la canción: Clic aquí para escuchar
En la página oficial de facebook de Owl City, ya puede escucharse un adelanto de la canción: Clic aquí para escuchar
miércoles, 2 de abril de 2014
Owl City & Lindsey Stirling
Hace ya unos días se filtró el cover del nuevo single de Owl City con Lindsey Stirling (famosa violinista y compositora estadounidense) que Adam Young estaba dando a conocer parte por parte a través de su cuenta en Instagram. El single se titulará "Beautiful Times" ("Tiempos Hermosos").
Suscribirse a:
Entradas (Atom)