Primera Gira 2013

  Desde la página oficial de Owl City, me ha llegado la lista de la primera gira de conciertos que Adam Young hará este año (en parte, junto a Maroon Five y Neon Trees). Iniciará en Febrero, finalizará en Abril, y será sólo en Estados Unidos y Canadá.

10 Feb - The Canopy - Urbana. IL

11 Feb - The Loft - Lansing, MI

13 Feb - Schottenstein Center - Columbus, OH

14 Feb - Palace of Auburn Hills - Auburn Hills, MI

16 Feb - Madison Square Garden - New York, NY

17 Feb - Verizon Wireless Arena - Manchester, NH

19 Feb - Air Canada Centre - Toronto, ON

20 Feb - Bell Centre - Montreal, QC

22 Feb - Mohegan Sun Arena - Uncasville, CT

23 Feb - Izod Arena -East Rutherford, NJ

24 Feb - House of Blues - Cleveland, OH

25 Feb - Van Andel Arena - Grand Rapids, MI

27 Feb - Sprint Center - Kansas City, MO

28 Feb - The Rave - Milwaukee, WI

01 Mar - iWireless Arena - Moline, IL

03 Mar - Century Link Center - Omaha, NE

04 Mar - Xcel Energy Center - St. Paul, MN

07 Mar - Saddledome - Calgary, AL

09 Mar - Rogers Arena - Vancouver, BC

10 Mar - Knitting Factory - Spokane, WA

11 Mar - Key Arena - Seattle, WA

13 Mar - HP Pavilion - San Jose, CA

15 Mar - Staples Center - Los Angeles, CA

16 Mar - Mandalay Bay Arena - Las Vegas, NV

17 Mar - Crescent Ballroom - Phoenix, AZ

19 Mar - Toyota Center - Houston, TX

21 Mar - American Airlines Arena - Dallas, TX

22 Mar - BOK Center - Tulsa, OK

23 Mar - The Pageant - St. Louis, MO

24 Mar - Bridgestone Arena - Nashville, TN

26 Mar - BJCC Arena - Birmingham, AL

27 Mar - Philips Arena - Atlanta, GA

29 Mar - BB&T Center - Fort Lauderdale, FL

30 Mar - Amway Center - Orlando, FL

01 Abr - Veterans Memorial Arena - Jacksonville, FL

03 Abr - Verizon Arena - Washington, DC

04 Abr - Wells Fargo Center - Philadelphia, PA

05 Abr - Altar Bar - Pittsburgh, PA

06 Abr - Allstate Arena - Rosemont, IL

Más información en: http://www.owlcitymusic.com/events

Bienvenidos a Owl City

 Miren lo que encontré gracias a Owl City News Channel: El video que ponían antes de iniciar cada concierto de Owl City en su ante última gira...

Turismo Y Nostalgia

Han pasado seis meses y medio desde que me embarqué en un viaje que me llevó a través de cuatro continentes, 29 países y, literalmente, alrededor del globo entero. 96 presentaciones más tarde, el All Things Bright And Beautiful Tour, el capítulo más reciente de la historia de Owl City, ha llegado a su fin.

Y ahora estoy sentado solo en la sala de estar, exactamente como la gira me dejó: como un veterano de guerra. El autobús se ha ido, el equipo está en la bodega, no tengo que preguntarle a mi manager dónde está la sala verde o cuánto falta para la prueba de sonido, o si tengo que tomarme una ducha. No tengo que vivir más con una maleta fuera.

Por el momento, no estoy seguro de qué hacer conmigo mismo. Siempre hay un puñado de días de transición que siguen luego de un gran viaje, y cuando los relojes marcan más de medio año, se produce un gran cambio de engranajes. 

Es el fin de una era.

Pero pronto me encuentro sentado a la mesa de un ruidoso restaurante, con amigos y familiares que me preguntan cómo me fue en el tour, qué hice, qué vi, cómo me sentí y si me había gustado. Veo la impaciencia/expectativa esparcida por sus rostros, y es entonces cuando me siento un poco decepcionante, porque la vida de un turista rara vez es tan glamourosa como parece, y esto quiere decir que la vida en un tour no es una historia de cinco estrellas para contar. Por eso, usualmente suspiro, sonrío, pido otra limonada y digo: "Oh, me pasé un montón de tiempo conduciendo y esperando en los aeropuertos."

La vida en un tour no es ese tipo de cosas de la que uno pueda hablar, se tiene que estar allí. Es difícil describirla y pocas personas la entienden, y muchas menos poseen la paciencia o determinación para entenderla. Yo aprendí esta dura lección.

Creo que lo que más extraño cuando regreso a casa luego de un largo viaje son los relajantes momentos de calma y el ruido de los neumáticos sobre el asfalto justo debajo de mí. Extraño el zumbido del generador y la forma en que el motor toce mientras me lleva cientos y cientos de kilómetros a través de la noche. Tendré que encontrar la manera de poder dormir otra vez en un dormitorio.

Extraño las bromas frívolas y las voces familiares en la sala verde o en mis oídos. Extraño cómo los cuartos detrás de escena se estremecen y  tiemblan, y las cosas se traquetean y mueven. Extraño no saber dónde estamos o a dónde será nuestra próxima presentación; amo conducir porque muchas veces la vida no se trata del destino, sino del viaje. Extraño los nuevos rostros y la energía de los espectadores. Extraño los destellos y el brillo, el ruido de los teloneros y los aplausos luego de cada canción. Extraño las mariposas, el malestar estomacal antes de la presentación. Extraño el compañerismo, el apoyo mutuo, las bromas, las charlas. Extraño saber que tengo un trabajo que cumplir y que tengo que tomarlo seriamente, viendo tal trabajo como algo que te has ganado en lugar de como algo que debes hacer.

La vida en la carretera es un remolino, una montaña rusa salvaje con todo tipo de giros, túneles y caídas inesperadas, pero es mágica, una experiencia extraordinaria, no la cambiaría por ninguna otra cosa.

Amor y gracias sin fin para mi increíble banda y equipo por los memorables seis meses pasados, los cuales apreciaré mucho por siempre. Yo no estaría en ninguna parte sin ellos.

Y mi reconocimiento y apreciación infinita para cada persona que compró una entrada, vino al show, combatió contra el tráfico para llegar, me escuchó cantar durante 95 minutos, aplaudió antes de los bises, compró un disco, me entregó una carta, trajo galletas para el equipo, esperó fuera del autobús, pidió fotografías, y otros millones de actos de agradecimiento que lograron que mi corazón se derrita.

La gratitud en silencio no sirve de nada, así que gracias desde el fondo de mi corazón.

Si me hubiesen dicho hace dos años: "Adam, puedes dejar tu deslucido trabajo, puedes dejar de ir a la escuela a cambio de nada y focalizar el 100% de tu tiempo y energía en lo que más te apasiona en la vida. Puedes dejarlo todo y empezar a escribir canciones, grabar álbumes, hacer performances en vivo, hacer amigos, y dedicarte a la ÚNICA cosa en este mundo en que eres bueno...", jamás les habría creído, pero ahora estoy aquí, y no merezco tanta gracia como la que me han dado.

Así que por darle a un tímido chico la oportunidad de alcanzar un sueño que jamás habría creído alcanzable, les doy las gracias. Gracias con cada fibra de mi ser.

Gloria a Dios.

Se siente bien estar en casa.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Esta es la última publicación del blog oficial de Owl City, realizada el 21 de este mes (noviembre 2011).

Puedo Acostumbrarme Al Cambio Horario

Hola. Estos son los lugares donde voy a estar las próximas cinco semanas:

Minneapolis
Chicago
London
Hong Kong
Osaka
Nagoya
Tokyo
Seoul
Manila
Jakarta
Honolulu
Flagstaff
Oklahoma City
Omaha
Waukesha
St. Louis
Louisville
Cedarville
Allentown
Sayreville
Norfolk
Washington DC
Cleveland
Grand Rapids

Demasiados vuelos.

Mi amiga Anna me prestó el primer libro de la serie 'Inheritance Cycle', por Christopher Paolini. Nada como perderse en una gran fantasía mientras estás sentado en un vuelo. Estoy ansioso por empezar a leer. Estoy ansioso por empezar a imaginar.

Nos vemos pronto.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Publicado hoy (17 de octubre de 2011) en el Blog oficial de Owl City.
Publico a 240km de mi casa... mientras Adam viaja en avión, yo ando con un viejo coche que ahora estará en el taller durante horas, haciéndome perder todo el lunes... Pero bueno, es un cambio en la rutina...

Entrevista a Adam Young (7 Octubre 2011)

  Gracias a Owl City Nueva Zelanda, esta es otra entrevista que conseguí a través de ellos...

 Mientras Adam está de gira con su banda por Asia, consiguió algo de tiempo para hablar con Tokyo Weekenderahead:

 Aún hago todo en el sótano. El año pasado fui muy afortunado al haber conseguido todos los recursos que había soñado, y así hacer lo que quiero hacer en mi casa, en mi propio y pequeño estudio. Ese es el lugar en el que he hecho todo hasta ahora, aunque sería divertido juntarse con otro productor.

 Cuando comencé, mis padres me decían "¡deja de hacer ruido y haz la tarea!". Los días en que todo esto empezó a levantar vuelo en MySpace, ellos me dijeron "en realidad no lo entendemos, pero estamos contigo al 100%". Mis padres siempre han sido un gran apoyo.

 Mi nuevo disco, "All Things Bright And Beautiful", fue realizado en su mayoría durante los últimos 18 meses. Una especie de torbellino loco me ha sacudido en comparación con mis discos anteriores, principalmente desde mi imaginación, porque en aquellos momentos en realidad aún no había hecho nada. En mi última gira fui capaz de conocer lugares que sólo había soñado, como Japón, Australia y Nueva Zelanda. Todas esas experiencias influyeron en mi nuevo disco.

 Siempre fui el muchacho que va en la parte trasera del colectivo, con sus auriculares puestos. Hay algo en sentarse a escribir, no precisamente una canción, sólo escribir para pasar el tiempo, y es ahí donde ocurre la magia para mí. Así que intento crear esos momentos cada vez que puedo.

 Tom Delonge, que después de Blink 182 creó Angels y Airways, realmente me ha inspirado. También estoy muy metido en las bandas sonoras, y hay un compositor llamado Thomas Newman (WALL·E, The Green Mile), cuyo hilo musical tiene algo muy interesante; escuchas sólo cinco segundos de su música, e instantáneamente ya lo conoces.

 Intento tener una mano en mis videos musicales. Siempre lo intento, y consigo entrar en el mismo cuarto que el director para intercambiar ideas. Es muy emocionante cuando logras emparejar las imágenes con la idea detrás de la música.

 Hay algo en el anonimato de Internet que siempre me ha gustado. Me encontraba en el lugar adecuado a la hora adecuada: sin Internet no habría podido hacer ninguna promoción de mi trabajo, ni difundir mis palabras ni mi música.

 Si dejara mi computadora en casa, me estaría perjudicando de muy mala manera... Si tengo una idea para una nueva canción, tengo que bajarla inmediatamente a mi computadora portátil.

 En Twitter sigo a Taylor Swift y al Darth Vader. No sé quién escribe ahí [@darthvader], ¡pero es muy divertido!

 Las canciones que más me emocionan generalmente llegan cuando estoy tonteando. Cuando estoy hablando por teléfono y estoy en el teclado, mi mano izquierda toca las teclas sin que yo se lo pida (a veces tengo que llamar de nuevo a las personas).

 Creo que Tokyo está en la parte superior de mi lista de lugares donde tocar. Esta será mi segunda vez, y estoy ansioso por tocar, aunque no estoy tan emocionado con el extenso vuelo.

 Si hace dos o tres años me hubieran dicho que tocaría en Tokyo, no les habría creído: la primera vez que vine fue realmente genial y extremadamente surreal; recuerdo que vi el helado de pulpo, y no intenté probarlo, ¡aunque se veía increíble!

 Tocar en Shibuya AX el 2010 fue maravilloso. Honestamente, puedo decir que fue uno de mis shows favoritos. Hay algo especial en la energía de Tokyo y en estar tan lejos de casa.

 Mi corazón está con aquellos que sufrieron en el terremoto. ¡Estoy tan emocionado de regresar a Japón!

Entrevista a Adam Young (13 Septiembre 2011)

Muchísimas gracias a Owl City Nueva Zelanda. Esta entrevista la he sacado de su sitio, al que pueden ingresar haciendo clic aquí.

-¿Te emociona regresar a Europa?

Sí, realmente me emociona. Estuve aquí hace un año y medio y desafortunadamente estuve un poco enfermo, así que no pude hacer un montón de cosas fuera del autobús de la gira. Esta vez es distinto, ¡Estoy tan saludable como un buey! Hemos tenido unos días de descanso y tuve la genial oportunidad de apuntar mi cámara hacia todas direcciones. Me encanta a morir todo lo relacionado con Reino Unido, así que es grandioso.


-¿Entonces estás consiguiendo ver un montón de ciudades en lugar de correr alrededor?

Sí, un poco más que la última vez. No hay nada que ame más que tener un poco de tiempo libre antes de las pruebas de sonido para poder salir a explorar. Incluso si es sólo alrededor de la sede, es impresionante.

-¿Prefieres estar de gira antes que estar encerrado en el estudio?

Sí, definitivamente. Ambas cosas tienen cualidades que me encantan. Siempre y cuando haya un equilibrio saludable entre la vida en el estudio y en la carretera... al final de una larga gira, no hay nada mejor que regresar y pasar tiempo en el estudio.

Simplemente dejar que la mente vuele, y es lo mismo al terminar un disco, no hay nada mejor que salir e irse de gira. Siempre y cuando estén ambos, yo estaré genial.

-Se puede estar muy nervioso a la hora de subir al escenario. ¿Este es un problema todavía, o ya lo has superado?
Tú sabes, definitivamente, todavía es un problema para mí. Las mariposas del pre-show todavía no desaparecen completamente, y es probable que deje de ser divertido.
Por ser un chico tímido, siempre está ese momento antes de salir al escenario en el que pienso "No sé si podré salir y cantar durante 90 minutos". Entonces, al final, es como que... sólo lo hice, vertí mi corazón allí afuera.
Di lo mejor de mí, y aunque sé que no fue perfecto, fue satisfactorio. Mientras siga sintiéndome así, quiero seguir haciendo esto todo el tiempo que pueda.


-En esta gira por el Reino Unido estarás tocando en Shepherd's Bush Empire. ¿Cómo se siente tocar en salas así de grandes?
Es surreal para mí. Estaré tocando en este lugar del que siempre he oído hablar, desde que era un niño pequeño. Esto me hace pensar... wow, ¿esta es la vida real? Me mantiene frotándome los ojos todo el día y dudando si todo esto realmente está pasando.


-¿Cómo fue la gira por Estados Unidos a principios de este año?
Fue grandiosa. Fue un largo trecho, pero muy divertido. Siempre es emocionante sacar un disco en la cumbre de la gira e ir viendo progresivamente todas las noches cómo los chicos comienzan a aprenderse las letras. Al aprender las nuevas canciones, cantan con fuerza toda la noche. Es realmente entrañable.


-También estarás en países de Europa en los que no se habla inglés, ¿cómo es escuchar a esas multitudes cantando tus letras?
Es muy emocionante, porque hay personas que a pesar de no hablar inglés muy bien, saben las letras de todas las canciones. 


-¿Qué puede esperar la gente de tu show en vivo?
Creo que en general el show en vivo es pintoresco, una noche temática que va de la mano con el nuevo álbum y con su portada, que es un campo inglés, colinas ondulantes. 
Intentamos crear eso en el escenario, así que tenemos árboles falsos y un gran telón de fondo. Tenemos grabaciones ambientales de fondo, como el canto de los pájaros. Generalmente es una experiencia genial.


-¿Piensas que esto es importante para crear un show completo, en lugar de alguien parado en un escenario y cantando?
Por supuesto. Cuando comencé, era sólo un chico con él mismo y su laptop en un escenario. ¡Desde el principio me parecía que ese era el show más aburrido que podrías ver jamás! Intento hacer algo más elegante, con más emoción.


-Dejando de lado la gira, ¿cómo es la reacción a tu último álbum?
Hasta ahora, muy bien. Se siente grandioso cómo ha quedado. Me tomó mucho tiempo. Siempre se me olvida cuánto tiempo le toma a un muchacho hacer un disco. Siempre se necesita mucho tiempo, especialmente si eres perfeccionista como yo. Es bueno tenerlo terminado, y por ahora la gente responde muy bien.


-¿Mantienes el control completo sobre tu música, sin demasiada influencia de la discográfica?
Sorprendentemente, sí. Eso es algo que no me esperaba cuando firmé por primera vez. Pensé que ellos dirían... "así es como tiene que hacerlo. Vete y haz lo tuyo, regresa y asegúrate de que se adecue a nuestras espectativas".
Ha sido todo lo contrario. Ellos dijeron "vete, haz tus cosas, regresa y nosotros seguiremos tu camino".


-¿Cómo comparas tu material nuevo con el anterior?
Ha madurado un poco. Las nuevas canciones suenan con más experiencia y sabiduría. Y hay mucho con respecto a términos de materia de estudio, donde yo mismo soy el productor... mientras más tiempo pases en el estudio, más sabrás lo que estás haciendo. Todo el sonido está más pulido.


-Estuve leyendo acerca de Sky Sailing. ¿Podrías contarnos un poco acerca de esto?
Claro, fue un proyecto divertido. Hace alrededor de 6 o 7 años escribí las 12 canciones de este disco grabado con guitarra acústica, piano y bajo, menos electrónica. 
Esa fue la primer experiencia que tuve en cuanto a la composición plena de música. Hace dos años pensé que sería genial publicarlo, así que le hice unos retoques, me aseguré de que las mezclas estuviesen bien y lo publiqué. Fue divertido hacerlo.


-¿Te ves haciendo algo así otra vez, algo más acústico?
Sí, me encantaría ver a dónde puede llevarme esa montaña rusa. No hay nada planeado, pero nunca se sabe.


-También has trabajado en Legend of The Guardians el año pasado. ¿Consideraste más la música para películas?
Definitivamente, ese es uno de mis sueños, poder participar en la música de películas. Ya sea como  asistente de algún compositor o musicalizando una película entera, me encantaría hacerlo.
Esa es la manera en que tiende a trabajar mi mente, creando la música mucho más rápido que las letras. Si me dieran un guión y me preguntaran cómo debería sonar, iría al estudio y regresaría mucho más rápido que si tuviera que escribir las letras.


-¿Qué han planeado para después de la gira por Europa?
Después de esta gira, descansaremos una semana, y entonces iremos tres semanas por Asia. Será un viaje divertido, nunca he ido a esos lugares. Hay algo especial en ir a un lugar al que nunca antes has ido. Soy muy afortunado por poder hacer eso.

LIVE webisodes

Owl City aún está de gira, y por Europa.
¿De qué se trata "LIVE webisodes"? De una serie de conciertos de esta parte de la gira por Europa que se transmitirán en vivo a través de la página oficial de Owl City.
El primero será un concierto de Londres -Inglaterra-, mañana (10 de Septiembre de 2011) desde las 7:30pm.
El segundo será en Tilburg -Holanda-, el 15 de Septiembre desde las 7pm.
El tercero será en Paris -Francia-, el 17 de Septiembre desde las 7:30pm.
El cuarto será en Madrid -España-, el 19 de Septiembre desde las 8:30pm.
El quinto será en Barcelona -España-, el 22 de Septiembre desde las 8:30pm.
El sexto será en Milán -Italia-, el 24 de Septiembre desde las 8pm.
El séptimo será en Berlin -Alemania-, el 30 de Septiembre desde las 7pm.
Y el octavo y último será en Copenhagen -Dinamarca-, el 4 de Octubre desde las 8pm.
Las horas de los conciertos están por supuesto en el huso horario de los respectivos países o ciudades, así que simplemente calculando las diferencias horarias podrán disfrutarse desde cualquier país...
La información la he extraído directamente de la página oficial de Owl City.

Si no puedes ver el concierto en la página oficial, ingresa AQUÍ.
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Error mío... Pido mil disculpas. Todo daba a entender conciertos, pero se tratarán de backstages.
Un millón de disculpas más...