#24 Domingo Owlsome

Up All Night (Despierto Toda La Noche)

Me enamoré de un fantasma
bajo la luz de la luna.
Tomaste mi mano y me mantuviste cerca,
y por una vez en mi vida me sentí bien.

Lloré y las lágrimas cayeron de mis ojos
como cataratas.
Juro que te siento entre mis brazos,
pero en realidad no hay nadie ahí.

Fuiste mi luz, lo juro.
Estoy completamente solo en un sueño.
Había magia en el aire
y tú estabas justo al lado mío.
Descendiste como un ángel sin alas.
Quiero volar otra vez.
Simplemente no puedo sacarte de mi mente
y sé que pasaré despierto toda la noche.

Uo-oh-oh-oh...
Esto me revuelve el interior.
Simplemente no puedo sacarte de mi mente.

Di vueltas y vueltas pero al final
no hay nadie con quien hablar.
Busqué una y otra vez
pero no te encontré.

Lloré y las lágrimas cayeron de mis ojos
como cataratas.
Juro que te siento entre mis brazos,
pero en realidad no hay nadie ahí.

Fuiste mi luz, lo juro.
Estoy completamente solo en un sueño.
Había magia en el aire
y tú estabas justo al lado mío.
Descendiste como un ángel sin alas.
Quiero volar otra vez.
Simplemente no puedo sacarte de mi mente
y sé que pasaré despierto toda la noche.

Uo-oh-oh-oh...
Pasaré despierto toda la noche...
Uo-oh-oh-oh...
Pasaré despierto toda la noche...

No quiero decir adiós.
Esto revuelve mi interior.
Simplemente no puedo sacarte de mi mente
y sé que pasaré despierto toda la noche.

Uo-oh-oh-oh...
Pasaré despierto toda la noche...
Uo-oh-oh-oh...
Pasaré despierto toda la noche...

No quiero decir adiós.
Esto revuelve mi interior.
Simplemente no puedo sacarte de mi mente...

Fuiste mi luz, lo juro.
Estoy completamente solo en un sueño.
Había magia en el aire
y tú estabas justo al lado mío.
Descendiste como un ángel sin alas.
Quiero volar otra vez.
Simplemente no puedo sacarte de mi mente
y sé que pasaré despierto toda la noche.

Un susurro en el aire
y mi corazón podría caer,
como cuando me llamas.
Juro que puedo oír tu voz,
pero en realidad no hay nadie ahí.

Wolf Bite: Official Visualizer

  A partir de hoy (19 Julio 2014) se puede disfrutar en todo el mundo el video musical de una de las nuevas canciones de Owl City, "Wolf Bite" (Mordedura de Lobo), presente en su nuevo EP "Ultraviolet".
  Para la premiere del video, que se realizó en MetroLyrics, se presentó además la letra manuscrita por el mismo Adam Young.

This Isn't The End (No Es El Final)

Una niña de ocho años tuvo un ataque de pánico
porque su padre, a quien amaba, se fue y no miró atrás.
Ya no es el héroe con el que ella contaba.
Le dijo que la amaba y luego se marchó.

Ella intentó verse feliz frente a sus amigos,
pero sabía que nunca volvería a sentirse normal.
Contuvo las lágrimas y sus ojos se llenaron con ellas.
Quería que regresara sólo para decirle "adiós".

Cuando la lluvia cae,
cuando todo se da vuelta,
cuando la luz se apaga,
no es el final.

Su padre era un buen tipo que le caía bien a todos,
pero nadie sabía que estaba muriendo por dentro.
Él le prometió a su familia que estaría bien,
y luego la dejó atrás con un disparo.

Cuando la lluvia cae,
cuando todo se da vuelta,
cuando la luz se apaga,
no es el final.

Cuando la lluvia cae,
cuando todo se da vuelta,
cuando la luz se apaga,
no es el final.

Él nunca mereció el papel de padre,
abandonó a su hija y nunca regresó,
y aunque a lo largo de los años el dolor era real,
ella finalmente lo perdonó y empezó a sanar.

¿Qué tan cerca está el final? Nadie lo sabe.
El futuro es un misterio y todo puede pasar.
El amor es confuso y la vida es difícil.
Lucha por sobrevivir, tuviste que hacerlo para llegar aquí.

Es muy sorprendente comprender
que este es sólo el principio,
no es el final.

Este es sólo el principio,
no es el final.