Una vez en 8vo grado estaba en la clase de ciencia, y mi profesora era una anciana, y tan anciana era, que probablemente haya sido amiga de Moisés. Un día, ella dijo "cállense todos... ¿Cuál es la montaña más alta de Norteamérica?". Todos quedaron sentados en absoluto silencio mientras yo estaba ocupado dibujando al estilo de los 90' en mi cuaderno. Yo no prestaba nada de atención, y la profesora me dijo "Adam Young, por favor ponte de pie y dile a la clase cuál es la montaña más alta de Norteamérica". Lentamente, toda la clase se volteó para mirarme, tan directamente que parecía que miraban mi alma. Me puse de pie, y a modo de broma respondí "¿Mountain Dew?"*, y todos gritaron y me animaron, y la profesora nos dijo que estudiemos y aprendamos. Y eso es todo lo que recuerdo de 8vo grado, además de cuando un niño fue enviado con el director por simular que estaba poseído por un demonio durante los anuncios de la mañana.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*Mountain Dew es un refresco de cítricos original de Estados Unidos, fabricado por PepsiCo. (http://es.wikipedia.org/wiki/Mountain_Dew)
Esta entrada fue publicada por Adam Young el día de hoy (12 octubre 2014) en su blog oficial.
Wow muchas gracias por traducir las historias que escribe Adam en Instagram, siempre intento leerlas en inglés pero es una alegría poder leer en español. Gracias!!
ResponderEliminar