Bismark

Uno de mis naufragios favoritos.

El Bismark fue casi tan grande como el Titanic y dos veces más pesado por su cubierta, su torre de control, etc. El Titanic era una cáscara de huevo vacía, Bismark era sólido hasta la médula.

Prepárense una olla de café y miren este documental cuando tengan una hora, 32 minutos y 32 segundos libres. Volará sus mentes.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Esta es la entrada del blog oficial de Owl City publicada ayer (30 de enero de 2012).

Deer In The Headlights (El Ciervo En Los Faros)

Conocí a una chica en el estacionamiento
Y todo lo que hice fue decirle "Hola".
Su gas pimienta hizo bastante difícil
Que pudiera caminar con ella hasta su casa,
Pero supongo que esa es la manera en que esto funciona.

Dime otra vez que fue amor a primera vista
Cuando yo iba caminando y tú atrapaste mi mirada.
¿No sabías que el amor puede lanzar todo este brillo?
Sonríe, porque tú eres el ciervo en los faros.

Conocí a una chica con una gracia cautivante;
Pero cuando la bella conoció a la bestia, se congeló.
Tiene sentido que yo no sea su tipo,
Por mis ojos negros y mi sangrante nariz.
Supongo que esa es la manera en que esto funciona.

Dime otra vez que fue amor a primera vista
Cuando yo iba caminando y tú atrapaste mi mirada.
¿No sabías que el amor puede lanzar todo este brillo?
Sonríe, porque tú eres el ciervo en los faros.

Es sofocante decirlo,
Pero la misteriosa muchacha me deja sin aliento.
Entonces me regala una sonrisa o me regala su desprecio;
Estoy intentando adivinarlo.

Dímelo otra vez, ¿fue amor a primera vista
Cuando yo iba caminando y tú atrapaste mi mirada?
¿No sabías que el amor puede lanzar todo este brillo?
Lo siento. Toda la vida lo he intentado.
(Eres el ciervo en los faros)
Dímelo otra vez, ¿fue amor a primera vista
Cuando yo iba caminando y tú atrapaste mi mirada?
¿No sabías que el amor puede lanzar todo este brillo?
Si la vida fuese un juego, tú nunca podrías jugar bien;
Si el amor fuera un rayo, tú te quedarías ciega de ambos ojos.
Ponte tus gafas de Sol,
Porque eres el ciervo en los faros.

Tú eres el ciervo en los faros.

Tú eres el ciervo en los faros.

Todo Se Resume En

"Y que el mismo Dios de paz los santifique por completo, y que todo su ser (espíritu, alma y cuerpo), sea guardado irreprensiblemente para el regreso de nuestro Señor Jesucristo."


1 Tesalonicenses 5:23

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Publicado hoy (14/11/2011) en el blog oficial de Owl City.

The Real World (El Mundo Real)

Vi a las hojas del otoño sobre la calle
Elevarse en la relajante brisa y ser arrastradas hasta tus pies.
Y tú te sonrojabas mientras ellas te subían a sus alas de arce
Para observar la ciudad a tus pies, flamante de cosas maravillosas.

Las plumas besan tu rostro y revolotean por todas partes.
La realidad es un lugar encantador, pero no me gustaría vivir allí.

No me gustaría vivir allí.

Agobiado por párpados pesados y canciones de cuna lunares,
Yo sabía que seguías bien despierta, porque sonreías con tus ojos.

Las plumas besan tu rostro y revolotean por todas partes.
La realidad es un lugar encantador, pero no me gustaría vivir allí.

Desde el verde cinturón del balcón

Los incendios se ven tan bonitos.

Ponderosa copa,

Nunca dejaría esto si dependiera de mí.

La secoya de rubíes,

Y la hiedra de terciopelo trepadora,

Toda la caoba pintada;

Nunca dejaría esto si dependiera de mí.

(Si dependiera de mí)

Con un cepillo de estrellas

Pinto el azul atardecer de Venecia,

Porque en el silencio de la noche

Nunca podrás creer lo que ves.

Cuando las hojas regresen

Y sus murmullos llenen la noche,

Se congelarán y quemarán

Donde el fuego y el hielo colisionan.

Donde el fuego y el hielo colisionan.

¿Puedes sentir el sedoso abrazo en el satinado aire?

Si desaparecemos sin dejar rastro, ¿el mundo real se preocupará?

Las plumas besan tu rostro y revolotean por todas partes.
La realidad es un lugar encantador, pero no me gustaría vivir allí.

No me gustaría vivir allí.

Vi a las hojas del otoño sobre la calle
Elevarse en la relajante brisa y ser arrastradas hasta tus pies.

Sunburn (Quemadura De Sol)

Ahí estábamos, regresando a casa desde algún lugar dentro de mi cabeza.
Oh, yo luché valientemente contra los monstruos de debajo de su cama.
Pilares de libros de la posguerra eran sostenidos por el cuadro de la mente;
Mientras ella memorizaba las páginas que yo había intentado esconder detrás,
Tomó mi mano entre las suyas y me susurró su amor por mí.
La luz se murió esa noche, pero no necesitábamos ver,
Lo que significa que ella era las rodillas de la abeja y yo el maullido del gato.
Es curioso cómo ella recuerda lo que yo ya no puedo recordar.

Pero cuando su sonrisa regresó, yo ya no me sentí horrible.
Ella me dio un ataque al corazón sólo porque se veía demasiado adorable.
Ambos nos pusimos nuestro bloqueador solar, jugamos en la playa
Y prometimos que viviríamos y aprenderíamos.
Sí, pero ella consiguió un bronceado, y yo una quemadura.
Conseguí una quemadura.

Así que estábamos ahí, sin saber dónde habíamos estado.
Pateamos nuestras chancletas y pasaron por el tejado.
Es algo incómodo, pero confesaré que ella es todo en lo que puedo pensar,
Y es curioso cómo recuerdo lo que ella ya no puede recordar.

Pero cuando su sonrisa regresó, yo ya no me sentí horrible.
Ella me dio un ataque al corazón sólo porque se veía demasiado adorable.
Ambos nos pusimos nuestro bloqueador solar, jugamos en la playa
Y prometimos que viviríamos y aprenderíamos.
Sí, pero ella consiguió un bronceado, y yo una quemadura.

Oh, luz del atardecer, ten cuidado.
Dejamos una estela de polvo tras nosotros
Mientras nos separábamos; ella sostuvo la mirada
Y dejó una huella en mi mente.
Intenté no llorar mientras me decía "adiós",
Y colgarme de las nubes que estaban sobre el pueblo;
Pero derramé una lágrima cuando ella desapareció,
Porque ahora soy un extraño sobre el suelo.

Pero cuando su sonrisa regresó, yo ya no me sentí horrible.
Ella me dio un ataque al corazón...

Ambos nos pusimos nuestro bloqueador solar, jugamos en la playa
Y prometimos que viviríamos y aprenderíamos,
Pero ella consiguió un bronceado, y yo una quemadura.
Ella consiguió un bronceado, y yo una quemadura...
Sí, pero ella consiguió un bronceado, y yo una quemadura.

Rugs From Me To You (Alfombras De Mí Para Ti)

Pagar o no pagar, esa es la cuestión.
Se rehúsa a quedarse quieto mientras todo se vuelve gris;
Oh, las entradas del cabello de William Shakespeare.

Por favor disculpen la broma.
Hoy el cabello está, mañana se marcha,
Así que estate agradecido por lo precioso que te ves.

Pagar o no pagar, esa es la cuestión.
Y por cierto, sólo tengo que decir
"Gracias al Señor, no estoy quedando calvo."

Y si me permiten la ocurrencia,
Mis rizos y yo somos somos como el cielo,
Porque estoy seguro, ellos no se irán de allí.

Pero si mi cabeza se queda desnuda
Como la de Friar Tuck  o mi corazón caza una golondrina,
Yo sonreiría porque sé qué es exactamente lo que haría.

Sí, si tuviera más pelucas que las que puedo usar,
Abriría una tienda de segunda mano;
Y si alguna vez te quedas calvo, recordarás esto,
Porque yo, ingeniosamente, la llamaré "Alfombras De Mí Para Ti".

Tidal Wave (Ola Gigantesca)

Me gustaría poder cruzar mis brazos
Y tu mente porque creo
Que puedes desdoblar tu corazón de papel
Y usarlo como funda.

Toda mi vida he deseado romper espejos
En lugar de promesas
Porque todo lo que puedo ver es una conciencia destrozada
Volteando para mirarme fijamente.

Me gustaría tener completamente cubiertos todos mi caminos
Porque tengo demasiado miedo.
¿Es esa la luz al lejano final del túnel
o sólo es el tren?

Levanta tus brazos, sólo el Cielo sabe
Dónde crece el peligro y te puede decir que
Hay una luz brillante más adelante
Y la ayuda está en camino... la ayuda está en camino.

No recuerdo la última vez que me sentí valiente.
Sólo puedo recordar la inseguridad
Porque se vino abajo como una ola gigantesca
Y la tristeza me invadió.

Depresión, por favor, corta por lo sano
Y haz corta esta larga historia.
Oh, ¿Cuánto ha pasado? ¿Cuánto tiempo más?
¿Puede este drama darse el lujo de correr?

El destino se ve afilado, corta todos mis lazos
Y rompe todo lo que no se dobla.
Entonces, lamentablemente, todas mis grandes esperanzas
Me jalan hacia abajo otra vez.

No recuerdo la última vez que me sentí valiente.

Sólo puedo recordar la inseguridad

Porque se vino abajo como una ola gigantesca

Y la tristeza me invadió.

Cuando recibí gracia y amor

Estaba ciego, pero ahora puedo ver,
Porque encontré una nueva esperanza de arriba
Y el coraje ¡me invadió.

Sólo duele al despertar,
Siempre que estás agotado,
Solo en el exterior,
Demasiado cansado para buscar.

El final es incierto
Y nunca he sentido tanto miedo,
Pero no necesito un telescopio
Para ver que hay esperanza,
Y eso me hace sentir valiente.

The Tip Of The Iceberg (La Punta del Iceberg)

Bienvenido de nuevo, Invierno, una vez más.
Ponte tu suéter abrigado y felpudo
Porque te sentirás mucho mejor cuando lo hagas.

Los copos de nieve caen suavemente sobre el suelo;
La temperatura desciende y tus escalofríos
Congelan todos los ríos de alrededor,
Pero yo te mantendré caliente.

Si la velocidad fuera una profesional, la inercia debería ser una estafa,
Porque el viento frío sopla en las tasas de precisión
Mientras yo consigo mis patines de hielo.

Si todas las carreteras estuviesen pavimentadas con hielo,
No se descongelarían ni quebrarían.
Podría patinar desde Maine a Nebraska,
Luego a Alaska y regresar, porque tú me mantendrías caliente.

Intenta ver por encima del horizonte, ¿puedes verme?
Arroyos fluyen desde tus ojos,
Pintura corre desde tu boca como una cascada
Y tus pulmones se cristalizan.

Viajaré por la tundra bajo cero,
Romperé los glaciares y los lagos congelados;
Y esa es sólo la punta del Iceberg,
Haré todo lo que haga falta para cambiar.

Adiós, paraíso pulverulento,
Nosotros preferimos patinar en el hielo más delgado.
Nuestros dedos ya fallan antes de congelarse;
El entumecimiento baja por los dedos de nuestros pies.

Un montón de nieve se acumula y nos envuelve
Mientras esperamos en esta tormenta de nieve,
Así que nos acurrucamos en la oscuridad
Y cada uno mantiene caliente al otro...

Fireflies (Luciérnagas)

No podrías creerle a tus ojos
Si ves las diez millones de luciérnagas
Que alumbraban al mundo mientras yo me dormía.

Porque ellas llenan el cielo abierto
Y dejan lágrimas por todas partes.
Pensarías que soy grosero,
Pero yo sólo me pararía y observaría.

Me gustaría hacerme creer
Que el planeta Tierra gira lentamente.
Es duro decir que prefiero quedarme
Despierto cuando caigo dormido,
Porque las cosas nunca son lo que parecen.

Así conseguiría miles de abrazos
De diez mil insectos resplandecientes
Mientras intentan enseñarme cómo bailar.

Un foxtrot (baile popular estadounidense) sobre mi cabeza,
Un sock hop (baile informal que se realiza en las secundarias estadounidenses) debajo de mi cama,
Una bola disco está colgando sólo de un hilo.

Me gustaría hacerme creer
Que el planeta Tierra gira lentamente.
Es duro decir que prefiero quedarme
Despierto cuando caigo dormido,
Porque las cosas nunca son lo que parecen.
(Cuando caigo dormido).

Deja mi puerta un poco abierta,
(Por favor, llévame lejos de aquí)
Porque me siento como un insomne.
(Por favor, llévame lejos de aquí)
¿Por qué me canso de contar ovejas
(Por favor, llévame lejos de aquí)
Cuando estoy extremadamente cansado para caerme dormido?

Para diez millones de luciérnagas
Soy extraño porque odio las despedidas.
Se me humedecen los ojos mientras ellas dice "adiós".

Pero sabré dónde encontrarlas
Si mis sueños se vuelven estrafalarios,
Porque he guardado algunas y las mantengo en un frasco.

Me gustaría hacerme creer
Que el planeta Tierra gira lentamente.
Es duro decir que prefiero quedarme
Despierto cuando caigo dormido,
Porque las cosas nunca son lo que parecen.
(Cuando caigo dormido).

Me gustaría hacerme creer
Que el planeta Tierra gira lentamente.
Es duro decir que prefiero quedarme
Despierto cuando caigo dormido,
Porque las cosas nunca son lo que parecen.
(Cuando caigo dormido).

Me gustaría hacerme creer
Que el planeta Tierra gira lentamente.
Es duro decir que prefiero quedarme
Despierto cuando caigo dormido,
Porque mis sueños están a punto de desbordarse.

The Bird And The Worm (El Pájaro Y El Gusano)

Si tú eres el pájaro cada vez que quisiéramos sería verano.

Entonces yo soy el gusano, conozco mi papel, es bastante desagradable,

Pero lo justo es justo, y si mis segmentos son separados

Yo gritaré y tú estarás ahí.

Cierra tus ojos, cierro mis ojos...

Desliza el algodón por sobre tu hombro

Y siente el brillo del Sol, siente el brillo del Sol.

Estoy enganchado, así que sacúdeme y lánzame… Intentaré…

Hacer una fiesta y saludar a todos mis amigos submarinos.

Eso depende de si ellos vienen (si ellos vienen).

Tú y yo dejamos muy atrás los problemas (los problemas muy atrás),

Pero todavía tengo una pregunta más en mi mente

Para todos mis amigos que viven en los océanos y los mares,

Con amigos como estos, ¿Quién necesita enemigos?

Si yo soy tu chico, tomemos ese atajo que recordamos

Y vamos a disfrutarlo recogiendo manzanas a finales de Septiembre,

Como lo hicimos por años.

Después vamos a dar un largo paseo a través de los campos de maíz

Y te daré un beso entre los oídos.

Si tú eres mi chica, giremos alrededor de tu habitación sintiendo

Y mientras giramos, el brillo de las estrellas en la oscuridad del cielo raso

Brillará para nosotros, así como el amor pasa por la habitación,

Porque cada uno de nosotros hace que el otro se sonroje (tú haces que me sonroje).

Tú y yo dejamos muy atrás los problemas (los problemas muy atrás),

Pero todavía tengo una pregunta más en mi mente

Para todos mis amigos que viven en los océanos y los mares,

Con amigos como estos, ¿Quién necesita enemigos?

Tú eres el pájaro y yo soy el gusano

Y es fácil notar que estábamos destinados a esto.

Estábamos destinados a esto.

Estábamos destinados a esto.

(Si tú eres el pájaro, si tú eres el pájaro,

Entonces yo soy el gusano).

Estábamos destinados a esto.

West Coast Friendship (Costa Oeste de las Amistades)

¿Estás por ahí afuera,

Donde los días lluviosos llegan

Para que uno se sienta un poco triste

Y las paredes se cierran

Como la oscuridad a mi alrededor?

Es tan difícil mirar a lo lejos

Cuando la luz del día no se presenta

Sobre la vista de este aburrido apartamento.

Oh, te voy a rodear.

Está bastante claro que tengo que quedarme aquí,

Así que voy a diseñar un plan

Y colocar una puerta en mi nueva sala de estar.

La luz del porche es tan brillante

Que rápidamente se escabulle por  debajo del oscuro metal

De las oxidadas escaleras para incendios.

Compré un único boleto de ida

Porque sabía que nunca volvería a ver el suelo,

Al menos que suba a un jet

Y estemos aterrizando.

Cuando borré las lágrimas de mis ojos

El agua caliente me tomó por sorpresa

Y desperté al lado del oceáno.

Pensé “debo estar en California”.

Aloha, mis felices amigos de la costa oeste.

¿Se sienten vivos

Cuando las olas se rompen

Y lavan todo a su alrededor?

Las casas de playa y las costas del océano

Son bastante conocidas por las mareas de la tarde,

Y podemos dormir donde nosotros queramos,

Con secoyas alrededor nuestro.

Al aire azul que está arriba

Puedo traerlo hacia abajo

Y embotellarlo para salvar una dulce noche de verano.

Compré un único boleto de ida

Porque sabía que nunca volvería a ver el suelo,

Al menos que suba a un jet

Y estemos aterrizando.

Cuando borré las lágrimas de mis ojos

El agua caliente me tomó por sorpresa

Y desperté al lado del oceáno.

Pensé “debo estar en California”.

Debo estar en California.

¿Estoy despierto o esto es sólo un sueño?

El año nuevo está aquí

Y voy a crear una preciosa lista

De tus encantos,

ya que nunca me sentiré solo en tus brazos.

Debo estar en California.

Debo estar en California.

Debo estar en California.

Dear Vienna (Querida Vienna)

(Querida Vienna)

Yo consideraba al mundo un espectáculo triste

Hasta que lo vi en Blanco y Negro.

Revisé cada fotograma básico

Y sellé las salidas con cinta de precaución.

(Querida Vienna)

No orientas tus ojos en la oscuridad

Y no recuerdas este lugar al menos que

Yo te describa todas las cosas que no puedes ver.

Nosotros vamos a desenmascarar el misterio.

Me despido…

De todos mis amigos…

En los libros de texto…

Estoy yendo a casa…

Porque las células de mi sangre no pueden depender del clima en las fotografías…

Hay un show de luces fuera de mi ventana…

En algún lugar, allí arriba…

Querida Vienna (Querida Vienna), tú estás cantando.

Querida Vienna (Querida Vienna), tú estás balanceándote.

Querida Vienna (Querida Vienna), estamos felices como las sombras de mayo

Cuando nos dejamos llevar lejos.

(Querida Vienna)

Yo consideraba al mundo un espectáculo triste

Hasta que lo vi en Blanco y Negro.

Revisé cada fotograma básico

Y sellé las salidas con cinta de precaución.

(Querida Vienna)

No orientas tus ojos en la oscuridad

Y no recuerdas este lugar al menos que

Yo te describa todas las cosas que no puedes ver.

Nosotros vamos a desenmascarar el misterio.

(Querida Vienna)

Yo estaba tan fuera de lugar

Mirando esas estrellas en el espacio exterior

Porque estoy demasiado lejos de donde tú estás.

Hay un show de luces (Hay un show de luces)

Fuera de mi ventana (Fuera de mi ventana)…

En algún lugar (En algún lugar), allí arriba (Allí arriba)…

Querida Vienna (Querida Vienna), tú estás cantando.

Querida Vienna (Querida Vienna), tú estás balanceándote.

Querida Vienna (Querida Vienna), estamos felices como las sombras de mayo

Cuando nos dejamos llevar lejos.

Sky Diver (Clavadista del Cielo)

Me puse de pie, tomé un respiro y abrí las puertas de la bahía.

Entre las nubes, vi la costa y la hermosa Hawai.

Inclinándose hacia atrás, el piloto sonrió y gritó: “¡Que tengas un buen viaje!”.

Me asomé afuera y cerré mis ojos. Entonces estaba cayendo a través del cielo.

Inclinándose hacia atrás, el piloto sonrió y gritó: “¡Que tengas un buen viaje!”.

Me asomé afuera y cerré mis ojos. Entonces estaba cayendo a través del cielo.

The Technicolor Phase (La Fase Technicolor)

Yo soy el rojo en las rosas,

Las flores sobre las mantas del piso de tu dormitorio.

Y soy el gris en el fantasma

Que se esconde con tu ropa, detrás de la puerta del armario.

Soy el verde en el césped

Que se dobla por debajo de tus pies.

Y soy el azul detrás de ti,

Donde el horizonte y los tejados se encuentran.

Si me cortas supongo que querría

Sangrar del color de las estrellas.

Tú puedes ir a cualquier lugar que desees,

Porque ahí estaré, donde sea que tú estés.  

(Donde sea que tú estés).  

(Donde sea que tú estés).  

(Siempre seré tu clave cuando

Estemos perdidos en la fase technicolor).

El negro en el libro,

Las letras de las páginas que memorizas.

Y soy el naranja en el atardecer,

El color que tú visualices.

Soy el blanco en las paredes

Que absorben todos los sonidos cuando no puedes dormir.

Y soy el color durazno en la estrella de mar de la playa

Que desea que el puerto no sea muy profundo.

Si me cortas supongo que querría

Sangrar del color de las estrellas.

(Mi querida).

Tú puedes ir a cualquier lugar que desees,

Porque ahí estaré, donde sea que tú estés.  

(Mi querida).

(Donde sea que tú estés).  

(Donde sea que tú estés).  

(Donde sea que tú estés).  

Air Traffic (Tráfico Aéreo)

El pájaro está aquí y nosotros

Donde sea que esas alas nos llevan.

La atmósfera está repleta de líneas aéreas,

Que con el viento atraviesan las nubes y miran hacia abajo a las multitudes.

Relaja tu espalda y permite que el ruido

Te cante para dormirte en mis brazos.

Si despiertas antes de que lleguemos,

Te llevaré abajo y no haré ningún ruido.

El olor es fuerte mientras avanzamos

Y respiramos en la prístina escena del crimen.

El falso barniz es viejo, como un sustituto voluntario de algún otro año.

Sólo soy un espectáculo según lo que puedo decir,

Así que pinto mis ojos verde claro.

Las vigas de plata están girando y girando a lo largo de tus sueños,

Como las líneas del tráfico aéreo.

Early Birdie (Temprano Como Un Pajarito)

Buenas tardes autobús,

Dime a dónde nos vas a llevar.

Un lugar en el que nunca he estado.

Es un transporte elegante,

Un nuevo destino donde

Dejo mi reflexión en el cristal.

Yo lo preguntaría, pero todos lo sabemos.

¿Qué tan lejos iremos por estas carreteras interestatales?

¿Cuánto descenderemos en las calles de la ciudad?

En los fríos ferrocarriles bajo suelo,

Las erosionadas escaleras de hormigón

Me proporcionan los medios para regresar a casa.

Si es que alguna vez la dejé…

(Sobre la arena del cristal me tomaba de la mano con el sueño, mientras palabras tranquilizantes…)

Hay muchos monumentos para ver,

Así que me levantaré temprano como un pajarito.

Obtendremos ventaja en el día.

Oh, está manchado el cristal que da al cielo

Y seis carriles de la autopista están llenos.

Si miro hacia atrás cuando esté a punto de salir,

¿Me recordarán?

Las luces se curvan cuando estoy agotado

Y los guías turísticos crean novias felices en el cielo cercano.

(Buenas tardes autobús,

Dime a dónde nos vas a llevar.)

(Sobre la arena del cristal me tomaba de la mano con el sueño, mientras palabras tranquilizantes…)

Sobre la arena del cristal me tomaba de la mano con el sueño, mientras palabras tranquilizantes flotan como colibríes.

(Buenas, buenas tardes autobús,

Dime a dónde nos vas a llevar.)

The Saltwater Room (El Cuarto De Agua Salada)

Abrí mis ojos la última noche

y te vi en la escasa luz,

Caminando por la orilla de la bahía

mirando los aviones que ya no estaban.

Sentía envejecer la noche y tú tenías tanto frío.

Como un introvertido, me quité mi chaqueta.

Alrededor de mis brazos, comenzaste a tiritar violentamente.

Antes de que te dieras cuenta y veas los túneles a mi alrededor,

Que corren entrando en la oscuridad subterránea.

Todos los metros de alrededor crean un grandioso sonido

Para mi fatiga de movimiento: Adiós.

Con tu oído en un caracol

Puedes oír las olas y las cuevas submarinas

Como si en verdad estuvieras dentro de un cuarto de agua salada.

Nuestro tiempo juntos nunca es suficiente.

Nunca me he sentido tan en casa como cuando tú y yo estamos solos.

¿Qué haremos para crear o romper este indicio de amor?

Necesitamos tiempo, sólo tiempo.

¿En qué piensas cuando estamos separados?

Si esto es lo que yo llamo “hogar”, ¿por qué me siento tan solo?

Entonces dime, querida, ¿te gustaría que caigamos en el amor?

Todo el tiempo, todo el tiempo.

¿Puedes creer que la tripulación se ha marchado? Y no me han dejado inscribirme.

Todas mis islas se han hundido en las profundidades,

Por lo que apenas puedo relajarme o dormir.

Me siento como si estuviese en casa, algunas noches, cuando contamos las luces de los buques.

Creo que jamás sabré porqué los gorriones aman la nieve.

Apagaremos todas las luces y el equipo de este radiante salón de baile.

Entonces dime, querida, ¿te gustaría que caigamos en el amor?

Todo el tiempo, todo el tiempo.

Nuestro tiempo juntos nunca es suficiente.

Nunca me he sentido tan en casa como cuando tú y yo estamos solos.

¿Qué haremos para crear o romper este indicio de amor?

Necesitamos tiempo, sólo tiempo.

¿En qué piensas cuando estamos separados?

Si esto es lo que yo llamo “hogar”, ¿por qué me siento tan solo?

Entonces dime, querida, ¿te gustaría que caigamos en el amor?

Todo el tiempo.

Super Honeymoon (Súper Luna de Miel)

Glamour y moda,

Modelos y revistas… Una notable pasarela de entrada.

Belleza y pasión,

Estrellas y escenas de los jóvenes populares de clase alta.

Cuando vivía en Denver, me encontré con una millonaria

Con cintas en su cabello rubio.

Todavía lo recuerdo,

Ella era como una princesa que venía directo desde un castillo de ensueño en el aire.

(Tan encantadora…

Ella era todo para mí…)

Los dos solos en la oscuridad,

Anhelamos ver el Sol.

Aumentaba el Estrecho de Bering

Y me era enfermizo el oeste.

Cuando cumplí 21,

Me mudé al Estado del Sol.

Jugamos golf en la luna

Y tenis en el Sol.

Como atletas de la tarde,

Las llamaradas solares queman mis brazos

Y hacen que su maquillaje se corra,

En nuestra súper luna de miel.

Yo era el hijo más joven de un congresista,

Y todo era culpa mía…

Ella era una gimnasta que felizmente se balanceaba

En las barras asimétricas, culminando con un salto mortal.

(Tan encantadora…

Ella era todo para mí…)

(Tan encantadora…

Ella era todo para mí…)

Los dos solos en la oscuridad,

Anhelamos ver el Sol.

Aumentaba el Estrecho de Bering

Y me era enfermizo el oeste.

Cuando cumplí 21,

Me mudé al Estado del Sol.

Jugamos golf en la luna

Y tenis en el Sol.

Como atletas de la tarde,

Las llamaradas solares queman mis brazos

Y hacen que su maquillaje se corra,

En nuestra súper luna de miel.

Rainbow Veins (Las Venas Del Arco Iris)

A gran altura, las venas de la avenida;

Ojos brillantes y sutiles variaciones del celeste;

En todas partes, esto está balanceado, como un arco iris sobre ti.

Las luces de la calle se relucen en la avenida,

Y las noches frías me hacen estar alerta con firmeza;

Por el bien del cielo, mantenme despierto, así no podré ser atrapado por los guardias.

Claramente soy un transeúnte, pero voy a encontrar un lugar para quedarme.

Querido día pacífico, ¿No vas a llevarme?

El pequeño pueblo, el corazón del Año Nuevo,

Lo traído por la gravedad, la claridad cristalina,

La niebla de ciudad y el bravo diálogo convergen en la frontera.

Date prisa, siento los latidos de tu corazón,

Con el nuevo sabor de la velocidad, fuera, en la calle,

Encuentro un camino hacia una humilde morada donde nuestras rutas se conocen.

El sonido de la plata está a todo el alrededor, y los colores caen como nieve;

La sensación de dejarse ir, supongo que nunca la sabremos.

Anímate y seca tus húmedos ojos, y llámame cuando esté lloviendo

Y mezclaré ese arco iris sobre ti y lo dispararé a través de tus venas,

Porque tu corazón tiene falta de color, y deberíamos saber

Que nos gustaría crecer tarde o temprano, porque desperdiciamos todo nuestro tiempo libre solos.

Tus nervios se reúnen con las alturas,

Exhalan el stress y así no puedes despegarte.

En algún lugar hay un caso feliz, un fantasma de buen humor.

Los ojos bien abiertos, pánico en la huida,

La marea alta podría llevarme tan lejos…

VCRs y automóviles se unen al séptimo día.

Un popular indicador medirá la rabia de una nueva era post-moderna,

Por algún lugar a lo largo de la línea de todas las décadas alineadas.

Estábamos estrellando las cabrillas,

En el océano,

Y qué encantadora playa de vacaciones, lejana,

Una palmera con luces de Navidad,

Mi emoción,

Golpeando un espumoso tono, como a un xilofón,

Así gastamos el día, solos.

Anímate y seca tus húmedos ojos, y llámame cuando esté lloviendo

Y mezclaré ese arco iris sobre ti y lo dispararé a través de tus venas,

Porque tu corazón tiene falta de color, y deberíamos saber

Que nos gustaría crecer tarde o temprano, porque desperdiciamos todo nuestro tiempo libre solos.

On The Wing (En El Ala)

Respiraré y te llevaré al cielo de terciopelo,
Y agitaremos las estrellas de alrededor,
Y veremos cómo caen en Hudson Bay,
Y sondas fuera de la vista y el oído.
La brisa de verano te barre a través de las colinas,
Donde yo vivo, en las alturas alpinas.
Debajo de las luces del norte,
Paso mis noches más frías
Solo, despierto y pensando que…
El fin de semana estuvimos enamorados…


Vivir entre esas altas montañas puede ser tan extremadamente aburrido,
A miles de kilómetros de la marea.
Pero las fotos sobre las paredes de los centros comerciales de Nueva York
Me distraen y me quedo adentro.
Desearía que el cohete donde estamos deje de pasear
Porque me gustaría hacer un anzuelo y observar;
Y los peces en el cielo, mi querida, ella y yo.
Estamos colgando en lo que nos llevará a nuestra cima
Para cantarle la despedida al mundo:


Estoy flotando en lo lejos,
Perdido en un ballet silencioso.
Estoy soñando que estás fuera del celeste y yo me encuentro justo a tu lado;
Despierto para gozar de la vista.
Tarde en las noches y temprano en los desfiles,
Fotos inmóviles y galerías ruidosas.
Mi querida, ambos estamos en el ala, mirando hacia abajo y continuamos cantando,
Y podemos ir a cualquier lugar.


¿Estás ahí?
¿Estás ahí, o sólo eres un sueño de señuelo en mi cabeza?
¿Estoy en casa, o simplemente estoy cayendo completamente solo?


Estoy flotando en lo lejos,
Perdido en un ballet silencioso.
Estoy soñando que estás fuera del celeste y yo me encuentro justo a tu lado;
Despierto para gozar de la vista.
Tarde en las noches y temprano en los desfiles,
Fotos inmóviles y galerías ruidosas.
Mi querida, ambos estamos en el ala, mirando hacia abajo y continuamos cantando,
Y podemos ir a cualquier lugar.


¿Estás ahí?
¿Estás ahí?