Le digo adiós al horizonte
y hola a los dulces pinos.
Te veré más tarde, con las luces de la calle.
Regreso a la línea de árboles
para pasar tiempo libre y noches estrelladas
con fogatas y luciérnagas.
Prepara las maletas, es hora de irse,
porque tenemos luces más brillantes de regreso a casa.
Me duelen los pies
por caminar kilómetros sobre concreto
y no puedo esperar a soñar.
Pero la ciudad, sabes, ella nunca duerme,
y por eso digo...
Adiós al horizonte
y hola a los dulces pinos.
Te veré más tarde, con las luces de la calle.
Regreso a la línea de árboles
para pasar tiempo libre y noches estrelladas
con fogatas y luciérnagas.
Prepara las maletas, es hora de irse,
porque tenemos luces más brillantes de regreso a casa.
Sí, tenemos luces más brillantes...
De regreso a casa hay una chica llamada Mary Lou,
un comedor junto a la autopista con un lugar en la esquina,
y cada camino de ripio es un viaje a la tierra de los recuerdos.
De regreso a casa, donde el maíz crece a diez pies de altura
y uno se mide cada año en la pared de la antecocina.
Los sauces se agitan hasta que regresamos a casa otra vez.
Le digo adiós al horizonte
y hola a los dulces pinos.
Te veré más tarde, con las luces de la calle.
Regreso a la línea de árboles
para pasar tiempo libre y noches estrelladas
con fogatas y luciérnagas.
Prepara las maletas, es hora de irse...
Prepara las maletas, es hora de irse...
Le digo adiós al horizonte
y hola a los dulces pinos.
Te veré más tarde, con las luces de la calle.
Regreso a la línea de árboles
para pasar tiempo libre y noches estrelladas
con fogatas y luciérnagas.
Prepara las maletas, es hora de irse...
Prepara las maletas, es hora de irse
porque tenemos luces más brillantes de regreso a casa.
domingo, 9 de agosto de 2015
domingo, 2 de agosto de 2015
Can't Live Without You (No puedo vivir sin ti)
Todos los pensamientos en mi cabeza dan vueltas como un huracán
y la vida me deja muy confundido.
Cuando me tropiezo y caigo colapso como una gran ola,
así que te estoy clamando a ti.
Tú descendiste de ningún lugar
y levantaste mi corazón del suelo
para ponerlo junto a mi vida otra vez,
así que ya no estoy roto.
Eres el único deseo que quisiera ver hecho realidad,
así que, ¿vendrás a rescatarme?
Eres la única esperanza a la que me apego,
así que espero que lo sepas: no puedo vivir sin ti.
No puedo vivir sin ti.
No puedo vivir sin ti.
Cuando me golpeo como con un gancho a la mandíbula
caigo y quedo noqueado y frío, y lo sabes;
Con mi corazón destrozado como en un naufragio a poca profundidad.
Sí, nunca me sentí tan bajo.
Tú descendiste de ningún lugar
y levantaste mi corazón del suelo
para ponerlo junto a mi vida otra vez,
así que ya no estoy roto.
Eres el único deseo que quisiera ver hecho realidad,
así que, ¿vendrás a rescatarme?
Eres la única esperanza a la que me apego,
así que espero que lo sepas: no puedo vivir sin ti.
No puedo vivir sin ti.
No puedo vivir sin ti.
Eres el único deseo que quisiera ver hecho realidad,
así que, ¿vendrás a rescatarme?
Eres la única esperanza a la que me apego,
así que espero que lo sepas: no puedo vivir sin ti.
Eres el único deseo que quisiera ver hecho realidad,
así que, ¿vendrás a rescatarme?
Eres la única esperanza a la que me apego,
así que espero que lo sepas: no puedo vivir sin ti.
y la vida me deja muy confundido.
Cuando me tropiezo y caigo colapso como una gran ola,
así que te estoy clamando a ti.
Tú descendiste de ningún lugar
y levantaste mi corazón del suelo
para ponerlo junto a mi vida otra vez,
así que ya no estoy roto.
Eres el único deseo que quisiera ver hecho realidad,
así que, ¿vendrás a rescatarme?
Eres la única esperanza a la que me apego,
así que espero que lo sepas: no puedo vivir sin ti.
No puedo vivir sin ti.
No puedo vivir sin ti.
Cuando me golpeo como con un gancho a la mandíbula
caigo y quedo noqueado y frío, y lo sabes;
Con mi corazón destrozado como en un naufragio a poca profundidad.
Sí, nunca me sentí tan bajo.
Tú descendiste de ningún lugar
y levantaste mi corazón del suelo
para ponerlo junto a mi vida otra vez,
así que ya no estoy roto.
Eres el único deseo que quisiera ver hecho realidad,
así que, ¿vendrás a rescatarme?
Eres la única esperanza a la que me apego,
así que espero que lo sepas: no puedo vivir sin ti.
No puedo vivir sin ti.
No puedo vivir sin ti.
Eres el único deseo que quisiera ver hecho realidad,
así que, ¿vendrás a rescatarme?
Eres la única esperanza a la que me apego,
así que espero que lo sepas: no puedo vivir sin ti.
Eres el único deseo que quisiera ver hecho realidad,
así que, ¿vendrás a rescatarme?
Eres la única esperanza a la que me apego,
así que espero que lo sepas: no puedo vivir sin ti.
jueves, 30 de julio de 2015
Bird With A Broken Wing (Un ave con un ala rota)
Camino solo por las carreteras más oscuras
porque siempre supe cómo avanza la historia.
Cuando caiga el telón estaré agotado.
Araño las paredes mientras van cerrándose;
en este retorcido plan yo estaba destinado,
pues soy un astronauta en el fondo del océano.
Así que en este incomprendido final sangriento
desearía poder hacer todo esto de nuevo.
Se siente como ser un sobreviviente solitario,
olvidado en un mundo oscuro y moribundo;
dependo de mí y camino solo.
Por ver el Sol otra vez daría cualquier cosa,
pero la vida requiere un capítulo final,
una historia que todos debemos dejar atrás.
Se trata de hacer o morir, y esto es mío:
el himno de un ave con un ala rota.
Esta es otra noche de muertos vivos,
como una mordedora de serpiente en una tela de araña.
Está mortalmente oscuro el callejón,
y un corazón sangrante te hace presa fácil.
Correría y me ocultaría al atardecer
con una mariposa en la habitación de pánico.
No me han extrañado, y diría que es momento
de un giro diferente en la línea de la historia.
Se siente como ser un sobreviviente solitario,
olvidado en un mundo oscuro y moribundo;
dependo de mí y camino solo.
Por ver el Sol otra vez daría cualquier cosa,
pero la vida requiere un capítulo final,
una historia que todos debemos dejar atrás.
Se trata de hacer o morir, y esto es mío:
el himno de un ave con un ala rota.
El himno de un ave con un ala rota...
Se siente como ser un sobreviviente solitario,
olvidado en un mundo oscuro y moribundo;
dependo de mí y camino solo.
Por ver el Sol otra vez daría cualquier cosa,
pero la vida requiere un capítulo final,
una historia que todos debemos dejar atrás.
Se trata de hacer o morir, y esto es mío:
el himno de un ave con un ala rota.
El himno de un ave con un ala rota...
El himno de un ave con un ala rota...
Dile al mundo que sé que mi mente fue hecha.
Este es un show de horror, pero no tengo miedo.
No me han extrañado, y diría que es momento
de un giro diferente en la línea de la historia.
porque siempre supe cómo avanza la historia.
Cuando caiga el telón estaré agotado.
Araño las paredes mientras van cerrándose;
en este retorcido plan yo estaba destinado,
pues soy un astronauta en el fondo del océano.
Así que en este incomprendido final sangriento
desearía poder hacer todo esto de nuevo.
Se siente como ser un sobreviviente solitario,
olvidado en un mundo oscuro y moribundo;
dependo de mí y camino solo.
Por ver el Sol otra vez daría cualquier cosa,
pero la vida requiere un capítulo final,
una historia que todos debemos dejar atrás.
Se trata de hacer o morir, y esto es mío:
el himno de un ave con un ala rota.
Esta es otra noche de muertos vivos,
como una mordedora de serpiente en una tela de araña.
Está mortalmente oscuro el callejón,
y un corazón sangrante te hace presa fácil.
Correría y me ocultaría al atardecer
con una mariposa en la habitación de pánico.
No me han extrañado, y diría que es momento
de un giro diferente en la línea de la historia.
Se siente como ser un sobreviviente solitario,
olvidado en un mundo oscuro y moribundo;
dependo de mí y camino solo.
Por ver el Sol otra vez daría cualquier cosa,
pero la vida requiere un capítulo final,
una historia que todos debemos dejar atrás.
Se trata de hacer o morir, y esto es mío:
el himno de un ave con un ala rota.
El himno de un ave con un ala rota...
Se siente como ser un sobreviviente solitario,
olvidado en un mundo oscuro y moribundo;
dependo de mí y camino solo.
Por ver el Sol otra vez daría cualquier cosa,
pero la vida requiere un capítulo final,
una historia que todos debemos dejar atrás.
Se trata de hacer o morir, y esto es mío:
el himno de un ave con un ala rota.
El himno de un ave con un ala rota...
El himno de un ave con un ala rota...
Dile al mundo que sé que mi mente fue hecha.
Este es un show de horror, pero no tengo miedo.
No me han extrañado, y diría que es momento
de un giro diferente en la línea de la historia.
martes, 28 de julio de 2015
Thunderstruck (Estupefacto)
Te siento brillar en la oscuridad.
Cuando me derrumbo en tus brazos
soy sólo un extraño entre las estrellas.
De alguna manera, cuando estoy contigo parece
que todos mis sueños comienzan a hacerse realidad,
y cuidadosamente me llevas lejos.
Nunca me sentí tan pero tan despierto,
porque estoy maravillado.
Me encanta cómo te llevas mi respiración.
Estoy estupefacto.
Para decirte la verdad, tengo miedo
de no tener suerte.
Me encanta cómo te llevas mi respiración.
Estoy estupefacto.
Persigo a los fantasmas por la sala.
Sentí al piso de madera subirse y bajarse.
Perdí y nunca amé por completo.
Me encuentro en esos días en que estás en mis sueños,
la orquesta toca las canciones más bonitas
y tú cuidadosamente me llevas lejos.
Nunca me sentí tan pero tan despierto,
porque estoy maravillado.
Me encanta cómo te llevas mi respiración.
Estoy estupefacto.
Para decirte la verdad, tengo miedo
de no tener suerte.
Me encanta cómo te llevas mi respiración.
Estoy estupefacto.
Uoh, estoy dejando el mundo atrás.
(Cumplo mis sueños
y mis sueños hacen añicos.)
Uoh, estoy más allá de la Luna esta noche,
(Cumplo mis sueños
y mis sueños hacen añicos.)
porque de alguna manera parece que
cuando estoy contigo
todos mis sueños
empiezan a hacerse realidad
y cuidadosamente me llevas lejos.
Me sacas el aliento.
Cuando estoy contigo
cumplo mis sueños
y mis sueños se hacen añicos.
Cuando te miro
mis sueños se hacen añicos.
Cuando te miro...
Cuando me derrumbo en tus brazos
soy sólo un extraño entre las estrellas.
De alguna manera, cuando estoy contigo parece
que todos mis sueños comienzan a hacerse realidad,
y cuidadosamente me llevas lejos.
Nunca me sentí tan pero tan despierto,
porque estoy maravillado.
Me encanta cómo te llevas mi respiración.
Estoy estupefacto.
Para decirte la verdad, tengo miedo
de no tener suerte.
Me encanta cómo te llevas mi respiración.
Estoy estupefacto.
Persigo a los fantasmas por la sala.
Sentí al piso de madera subirse y bajarse.
Perdí y nunca amé por completo.
Me encuentro en esos días en que estás en mis sueños,
la orquesta toca las canciones más bonitas
y tú cuidadosamente me llevas lejos.
Nunca me sentí tan pero tan despierto,
porque estoy maravillado.
Me encanta cómo te llevas mi respiración.
Estoy estupefacto.
Para decirte la verdad, tengo miedo
de no tener suerte.
Me encanta cómo te llevas mi respiración.
Estoy estupefacto.
Uoh, estoy dejando el mundo atrás.
(Cumplo mis sueños
y mis sueños hacen añicos.)
Uoh, estoy más allá de la Luna esta noche,
(Cumplo mis sueños
y mis sueños hacen añicos.)
porque de alguna manera parece que
cuando estoy contigo
todos mis sueños
empiezan a hacerse realidad
y cuidadosamente me llevas lejos.
Me sacas el aliento.
Cuando estoy contigo
cumplo mis sueños
y mis sueños se hacen añicos.
Cuando te miro
mis sueños se hacen añicos.
Cuando te miro...
domingo, 19 de julio de 2015
Owl City - I Found Love (Encontré El Amor)
Era tan joven y atolondrado;
todo era confuso, pero ahí estabas tú,
y tu amor me dejaba sin aliento.
Cuando el polvo de hadas cayó sobre nosotros
sentí como si pudiera volar,
porque había encontrado el amor.
Así que toma mi mano y derrama una lágrima
antes de que me vaya; es ahora o nunca.
Te mantendré cerca; el fin pronto llegará,
pero el amor continuará para siempre.
Todo está oscuro en mi mente.
Atravesé mi corazón y mi esperanza puede morir.
Soy muy malo para las despedidas.
Mantengo la respiración y cierro los ojos.
Nunca he dejado tanto,
¿cómo es que terminó tan rápido?
Con mi último aliento digo:
"es un día perfecto para flotar a lo lejos".
Cuando las chispas volaban entre nosotros
te vi brillar y supe que
nuestro viaje nos llevaría
hasta el final de la historia, y luego volvería atrás otra vez.
Me sentí como si pudiera volar,
porque había encontrado el amor.
Así que llévame a casa y levántame
por encima de las estrellas y aún más alto.
No tengo miedo porque tu amor
cae como lluvia y quema como fuego.
Todo está oscuro en mi mente.
Atravesé mi corazón y mi esperanza puede morir.
Soy muy malo para las despedidas.
Mantengo la respiración y cierro los ojos.
Nunca he dejado tanto,
¿cómo es que terminó tan rápido?
Con mi último aliento digo:
"es un día perfecto para flotar a lo lejos".
Te amaré por siempre
y serás mi sueño hecho realidad.
Con mi último aliento digo:
"es un día perfecto para flotar a lo lejos".
Me sentí como si pudiera volar,
porque había encontrado el amor.
todo era confuso, pero ahí estabas tú,
y tu amor me dejaba sin aliento.
Cuando el polvo de hadas cayó sobre nosotros
sentí como si pudiera volar,
porque había encontrado el amor.
Así que toma mi mano y derrama una lágrima
antes de que me vaya; es ahora o nunca.
Te mantendré cerca; el fin pronto llegará,
pero el amor continuará para siempre.
Todo está oscuro en mi mente.
Atravesé mi corazón y mi esperanza puede morir.
Soy muy malo para las despedidas.
Mantengo la respiración y cierro los ojos.
Nunca he dejado tanto,
¿cómo es que terminó tan rápido?
Con mi último aliento digo:
"es un día perfecto para flotar a lo lejos".
Cuando las chispas volaban entre nosotros
te vi brillar y supe que
nuestro viaje nos llevaría
hasta el final de la historia, y luego volvería atrás otra vez.
Me sentí como si pudiera volar,
porque había encontrado el amor.
Así que llévame a casa y levántame
por encima de las estrellas y aún más alto.
No tengo miedo porque tu amor
cae como lluvia y quema como fuego.
Todo está oscuro en mi mente.
Atravesé mi corazón y mi esperanza puede morir.
Soy muy malo para las despedidas.
Mantengo la respiración y cierro los ojos.
Nunca he dejado tanto,
¿cómo es que terminó tan rápido?
Con mi último aliento digo:
"es un día perfecto para flotar a lo lejos".
Te amaré por siempre
y serás mi sueño hecho realidad.
Con mi último aliento digo:
"es un día perfecto para flotar a lo lejos".
Me sentí como si pudiera volar,
porque había encontrado el amor.
jueves, 16 de julio de 2015
Dios me ha enseñado a confiar en Él
Dios me ha enseñado a confiar en Él hasta el final, y qué inexplicable es la alegría que siento cuando le entrego cada parte de mi vida. Por naturaleza, le entrego a Dios rápidamente las cosas de las que me puedo desapegar más fácil, pero aún si dudo y me aferro a los deseos de la carne, no me doy por vencido. La santificación es una guerra sin fin. Algunas cosas son rápidas y sencillas, otras son largas y dolorosas. Pero por experiencia propia puedo decir que entregarse a Dios trae mucha pureza y una paz interior que es incomparable con cualquier otra cosa que yo haya conocido. Puedo sentir al Espíritu Santo trabajando en mí y la gracia de Dios es irresistiblemente gloriosa. Sé que es así... nada tiene valor si se lo compara con lo valioso que es conocer a Jesucristo mi Señor.
~~~~~~~~
Esta entrada fue publicada en marzo de este año (2015) por Adam Young en su blog oficial. Aquí la entrada original.
martes, 30 de junio de 2015
Owl City Ft. Hanson - Unbelievable (Increíble)
Es increíble.
Esto es mejor a cada paso.
Es increíble.
Nunca sabes lo que siguiente que sucederá.
Es increíble.
Aún no has visto nada.
Es increíble.
Es increíble.
Cuando era niño ahorré todo mi dinero
para poder comprar un C-3PO.
Ponía mentas en mi Coca-Cola Light
mientras iba en el asiento trasero del autobús.
Cuando era niño comía SpaghettiOs,
jugaba a pistolas láser y a G.I. Joe,
y para unirte al club debías aceptar
que no estaban admitidas las niñas.
Cuando era niño pasaba los sábados
jugando con mi Nintendo.
Jugando a lo nuevo del Rey León
podía sentir el amor.
Es increíble.
Esto es mejor a cada paso.
Es increíble.
Nunca sabes lo que siguiente que sucederá.
Es increíble.
Aún no has visto nada.
Es increíble.
Es increíble.
Cuando era niño soñaba con Power Wheels
y nos quedábamos hasta tarde viendo películas de acción.
Y no miento, mis amigos y yo
siempre respetábamos las reglas.
Cuando era niño vivía para trepar árboles
y comer gomitas Dr. Pepper.
Lo que más me gustaba de Jurassic Park
era lo reales que parecían los dinosaurios.
Cuando era niño todavía usaba VHS,
miraba Fresh Prince y Jazzy Jeff.
Zack Morris tenía el primer teléfono celular,
y lo sacaron de servicio.
Es increíble.
Esto es mejor a cada paso.
Es increíble.
Nunca sabes lo que siguiente que sucederá.
Es increíble.
Aún no has visto nada.
Es increíble.
Es increíble.
Gak, tazos, floam y Mi Pobre Angelito.
Los Osos Berenstain y los puff.
Mi LA Looks y los libros Escalofríos.
Etch a Sketch, ¿qué vendrá después?
El jugo Grape Juicy y el Dr. Seuss.
Piggy, andar a caballito y las Slip n' Slide.
Las papas fritas de McDonald's eran lo mejor.
¿Qué vendrá después?
Es increíble.
Esto es mejor a cada paso.
Es increíble.
Nunca sabes lo que siguiente que sucederá.
Es increíble.
Aún no has visto nada.
Es increíble.
Es increíble.
Es increíble.
Cuando pienso en el pasado quedo sorprendido.
Es increíble.
Oh, sí, esos sí que eran los días.
Es increíble.
Son lo mejor de muchas maneras.
Es increíble.
Es increíble.
Esto es mejor a cada paso.
Es increíble.
Nunca sabes lo que siguiente que sucederá.
Es increíble.
Aún no has visto nada.
Es increíble.
Es increíble.
Cuando era niño ahorré todo mi dinero
para poder comprar un C-3PO.
Ponía mentas en mi Coca-Cola Light
mientras iba en el asiento trasero del autobús.
Cuando era niño comía SpaghettiOs,
jugaba a pistolas láser y a G.I. Joe,
y para unirte al club debías aceptar
que no estaban admitidas las niñas.
Cuando era niño pasaba los sábados
jugando con mi Nintendo.
Jugando a lo nuevo del Rey León
podía sentir el amor.
Es increíble.
Esto es mejor a cada paso.
Es increíble.
Nunca sabes lo que siguiente que sucederá.
Es increíble.
Aún no has visto nada.
Es increíble.
Es increíble.
Cuando era niño soñaba con Power Wheels
y nos quedábamos hasta tarde viendo películas de acción.
Y no miento, mis amigos y yo
siempre respetábamos las reglas.
Cuando era niño vivía para trepar árboles
y comer gomitas Dr. Pepper.
Lo que más me gustaba de Jurassic Park
era lo reales que parecían los dinosaurios.
Cuando era niño todavía usaba VHS,
miraba Fresh Prince y Jazzy Jeff.
Zack Morris tenía el primer teléfono celular,
y lo sacaron de servicio.
Es increíble.
Esto es mejor a cada paso.
Es increíble.
Nunca sabes lo que siguiente que sucederá.
Es increíble.
Aún no has visto nada.
Es increíble.
Es increíble.
Gak, tazos, floam y Mi Pobre Angelito.
Los Osos Berenstain y los puff.
Mi LA Looks y los libros Escalofríos.
Etch a Sketch, ¿qué vendrá después?
El jugo Grape Juicy y el Dr. Seuss.
Piggy, andar a caballito y las Slip n' Slide.
Las papas fritas de McDonald's eran lo mejor.
¿Qué vendrá después?
Es increíble.
Esto es mejor a cada paso.
Es increíble.
Nunca sabes lo que siguiente que sucederá.
Es increíble.
Aún no has visto nada.
Es increíble.
Es increíble.
Es increíble.
Cuando pienso en el pasado quedo sorprendido.
Es increíble.
Oh, sí, esos sí que eran los días.
Es increíble.
Son lo mejor de muchas maneras.
Es increíble.
Es increíble.
Nuevos videos musicales: "My Everything" y "Unbelievable"
Hola a todos. Como he usado el tiempo para otras cosas últimamente, he dejado algo atrasado el blog, y no compartí el video de la canción "My Everything", que fue lanzado ya el 5 de este mes (Junio 2015), así que lo comparto junto al más nuevo video de Owl City, el de "Unbelievable", que cuenta con la participación de Hanson, la banda estadounidense de pop rock que cuenta con historia desde 1992 y que alcanzó el éxito con su más grande hit en 1997: "MMMBop". El video fue lanzado el día de ayer (29 junio 2015).
sábado, 6 de junio de 2015
Owl City - My Everything (Mi Todo)
Cuando pierdo la esperanza y mi fuerza se va,
corro a ti, y sólo a ti.
Cuando no puedo levantarme y continuar,
corro a ti, y sólo a ti.
Porque tú eres mi luz en la oscuridad
y te canto con todo el corazón.
Aleluya, mi Dios todopoderoso.
Aleluya... Yo soy tuyo y tú eres mío.
Esto es todo lo que puedo decir.
Aleluya, aleluya.
Tú eres mi todo.
Cuando el dolor me domina y estoy lleno de miedo,
corro a ti, y sólo a ti.
Cuando mis días son pocos y la muerte anda cerca,
corro a ti, y sólo a ti.
Porque tú eres mi luz en la oscuridad
y te canto con todo el corazón.
Aleluya, mi Dios todopoderoso.
Aleluya... Yo soy tuyo y tú eres mío.
Esto es todo lo que puedo decir.
Aleluya, aleluya.
Cuando los problemas van y vienen
y el viento frío sopla
levanto mis manos, levanto mis manos.
Cuando los golpes duelen y me tumban,
tú me levantas del suelo y yo
levanto mis manos; levanto mis manos
y canto...
Aleluya, mi Dios todopoderoso.
Aleluya... Yo soy tuyo y tú eres mío.
Esto es todo lo que puedo decir.
Aleluya, por la gracia de Dios en las alturas.
Aleluya, puedo brillar porque soy amado.
Esto es todo lo que puedo decir.
Aleluya, aleluya.
Esto es todo lo que puedo decir.
Aleluya, aleluya.
Tú eres mi todo.
Oh, tú eres mi todo.
corro a ti, y sólo a ti.
Cuando no puedo levantarme y continuar,
corro a ti, y sólo a ti.
Porque tú eres mi luz en la oscuridad
y te canto con todo el corazón.
Aleluya, mi Dios todopoderoso.
Aleluya... Yo soy tuyo y tú eres mío.
Esto es todo lo que puedo decir.
Aleluya, aleluya.
Tú eres mi todo.
Cuando el dolor me domina y estoy lleno de miedo,
corro a ti, y sólo a ti.
Cuando mis días son pocos y la muerte anda cerca,
corro a ti, y sólo a ti.
Porque tú eres mi luz en la oscuridad
y te canto con todo el corazón.
Aleluya, mi Dios todopoderoso.
Aleluya... Yo soy tuyo y tú eres mío.
Esto es todo lo que puedo decir.
Aleluya, aleluya.
Cuando los problemas van y vienen
y el viento frío sopla
levanto mis manos, levanto mis manos.
Cuando los golpes duelen y me tumban,
tú me levantas del suelo y yo
levanto mis manos; levanto mis manos
y canto...
Aleluya, mi Dios todopoderoso.
Aleluya... Yo soy tuyo y tú eres mío.
Esto es todo lo que puedo decir.
Aleluya, por la gracia de Dios en las alturas.
Aleluya, puedo brillar porque soy amado.
Esto es todo lo que puedo decir.
Aleluya, aleluya.
Esto es todo lo que puedo decir.
Aleluya, aleluya.
Tú eres mi todo.
Oh, tú eres mi todo.
sábado, 30 de mayo de 2015
Nuevo video musical de Owl City: Verge
El día de ayer (29 mayo 2015) se lanzó a través de Internet el video promocional de "Verge", canción en la que colabora Aloe Blacc y que estará incluida en el próximo álbum, "Mobile Orchestra".
domingo, 17 de mayo de 2015
Owl City Ft. Aloe Blacc - Verge (A un paso)
Aún no sé en qué creer,
pero creo en lo que veo,
y cuando cierro mis ojos
veo toda mi vida frente a mí.
Estas horas son nuestras,
este es nuestro momento.
Este es nuestro momento.
Estas horas son nuestras,
estamos a un paso... Estamos a un paso...
Estamos a un paso del resto de nuestras vidas.
Esta noche estamos a un paso del resto de nuestras vidas,
en la cima del mundo y vestidos con elegancia.
Esta noche bordeamos la Tierra y tocamos el cielo.
Estamos a un paso del resto de nuestras vidas.
Estas horas son nuestras,
este es nuestro momento.
Estas horas son nuestras,
Estamos a un paso... Estamos a un paso...
Estamos a un paso del resto de nuestras vidas.
Esta noche estamos a un paso del resto de nuestras vidas,
en la cima del mundo y vestidos con elegancia.
Esta noche bordeamos la Tierra y tocamos el cielo.
Estamos a un paso del resto de nuestras vidas
(Por el resto de nuestras vidas...)
Desde ahora no hay que mirar atrás,
hay que ir hacia arriba por un único camino.
Desde hoy en adelante prometo
ser sincero conmigo mismo y siempre ser honesto.
Por el resto de mi vida haré lo correcto...
Haré lo correcto cuando me encuentre...
...a un paso del resto de nuestras vidas esta noche,
en la cima del mundo y vestidos con elegancia.
Esta noche bordeamos la Tierra y tocamos el cielo.
Estamos a un paso del resto de nuestras vidas.
Esta noche bordeamos la Tierra y tocamos el cielo.
Estamos a un paso del resto de nuestras vidas.
pero creo en lo que veo,
y cuando cierro mis ojos
veo toda mi vida frente a mí.
Estas horas son nuestras,
este es nuestro momento.
Este es nuestro momento.
Estas horas son nuestras,
estamos a un paso... Estamos a un paso...
Estamos a un paso del resto de nuestras vidas.
Esta noche estamos a un paso del resto de nuestras vidas,
en la cima del mundo y vestidos con elegancia.
Esta noche bordeamos la Tierra y tocamos el cielo.
Estamos a un paso del resto de nuestras vidas.
Estas horas son nuestras,
este es nuestro momento.
Estas horas son nuestras,
Estamos a un paso... Estamos a un paso...
Estamos a un paso del resto de nuestras vidas.
Esta noche estamos a un paso del resto de nuestras vidas,
en la cima del mundo y vestidos con elegancia.
Esta noche bordeamos la Tierra y tocamos el cielo.
Estamos a un paso del resto de nuestras vidas
(Por el resto de nuestras vidas...)
Desde ahora no hay que mirar atrás,
hay que ir hacia arriba por un único camino.
Desde hoy en adelante prometo
ser sincero conmigo mismo y siempre ser honesto.
Por el resto de mi vida haré lo correcto...
Haré lo correcto cuando me encuentre...
...a un paso del resto de nuestras vidas esta noche,
en la cima del mundo y vestidos con elegancia.
Esta noche bordeamos la Tierra y tocamos el cielo.
Estamos a un paso del resto de nuestras vidas.
Esta noche bordeamos la Tierra y tocamos el cielo.
Estamos a un paso del resto de nuestras vidas.
lunes, 11 de mayo de 2015
Nuevo Álbum de Owl City: Mobile Orchestra
Adam Young anunció que el nuevo album de Owl City estará disponible en todo el mundo a partir del 10 de julio (2015). El álbum se llamará "Mobile Orchestra", y este jueves (14 mayo 2015) se publicará el primer single, "Verge", que cuenta con la participación de Aloe Blacc, músico estadounidense.
sábado, 18 de abril de 2015
¡Nuevo Álbum (2015) Finalizado!
El día de ayer (17 abril 2015) Adam Young compartió una fotografía de una pantalla en la cual aparece una carpeta llamada "New Owl City album masters 2015", donde aseguró que yace finalizado y convertido en mp3 el próximo disco de Owl City, que saldrá a la venta este año. A continuación, la publicación traducida al español:
Al fin, mi álbum 100% terminado, convertido a mp3 y guardado en una carpeta de mi computadora. En esta carpeta yace el resultado de todo lo que he trabajado con esfuerzo durante los pasados dos años, e incluso más. Algunas canciones las hice hace algunos meses, pero otras surgieron de demos que preparé hace más de 7 años y decidí no incluirlos en Ocean Eyes porque sentí que aún no era el momento. Este disco se extiende por años de inspiración y encarna la integridad creativa que fortalecí y purifiqué en mí. No puedo esperar para presentar este álbum a las personas que sienten una conexión con mi música, y respecto a las que no, espero que puedan simplemente escucharlo y no sentir resentimiento por las decisiones artísticas que he tomado, de las cuales me siento muy orgulloso. El año es 2015. Owl City ha vuelto.
domingo, 29 de marzo de 2015
The Album Leaf - One Day I'll Be On Time
Compré este disco en 2001, y entonces todo cambió. Fue la primera vez que realmente amé la música, la primera vez que esta me abrazó completamente. No dejé de escuchar este disco, pensaba en él todo el tiempo, y constantemente lo analizaba. La influencia que tuvo en mí es muy notoria porque me hizo sentir por primera vez que quería hacer música. Yo no tenía demasiados intereses, y tampoco tenía algún talento especial, pero cuando escuché este disco pensé, al fin, "esto es para mí". Tenía 15 años.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Adam Young publicó esto en su blog oficial en enero de este año (2015).
Al disco pueden escucharlo completo aquí:
domingo, 22 de marzo de 2015
Dos Nuevas Canciones (Marzo 2015)
Hace una semana, Adam Young publicó dos nuevas canciones en su cuenta oficial de SoundCloud (bendita sea esa cuenta, a través de la cual tantas canciones que no van a estar en futuros discos pueden llegar a nuestros oídos). Una titulada "Jackson", que en realidad es un cover, ya que el tema pertenece a Johnny Cash y June Carter; y la otra se llama "Folsom Prison Blues", y para mí, fue amor a primer oído.
lunes, 23 de febrero de 2015
Una Carta de Adam Young
En la página oficial de Owl City, el día de ayer (22 febrero 2015) Adam Young compartió una carta a todos sus seguidores, anunciando que se demorará la salida del siguiente álbum, debido a cuestiones de fuerza mayor.
Hola a todos:
Sólo un pequeño anuncio desde la nevada Owatonna, en Minnesota.
Quería agradecerles la paciencia con la que esperan mi nuevo trabajo desde el último álbum. La finalización de mi nuevo disco está llevando más tiempo del que me habría gustado, así que quería pedirles un poco de comprensión mientras intento hacerlo lo más rápido posible.
Debido a diversas situaciones que van más allá de mi control, mis manos han sido atadas y no pude ocuparme mucho de Owl City últimamente. Mi plan original se vio retrasado, ya que quería lanzar mi álbum y empezar una gita hace algunos meses. Pero así es esto, el proceso creativo puede detenerse o avanzar a diario, y mientras la frustración invade, los retrasos son inevitables de vez en cuando.
Por eso quería escribir esta carta, para hacerles saber que no me hice un perezoso o que estoy inactivo, sino al contrario, estoy más entusiasmado que nunca por mostrarles el material en el que he estado trabajando los últimos seis meses.
Quiero pedir disculpas por el retrazo. No quería hacerlos esperar, porque realmente estoy entusiasmado, pero como dije, debido a circunstancias que están fuera de mi control, necesitaré un poco más de tiempo antes de poder sumergirme en mi trabajo otra vez. Aunque no pueda darles muchos más detalles, les puedo asegurar que el álbum ya está terminado y saldrá antes del próximo año. Espero reencontrarme con ustedes en la gira.
¡Mis más profundos agradecimientos por su paciencia! Saludos.
Hola a todos:
Sólo un pequeño anuncio desde la nevada Owatonna, en Minnesota.
Quería agradecerles la paciencia con la que esperan mi nuevo trabajo desde el último álbum. La finalización de mi nuevo disco está llevando más tiempo del que me habría gustado, así que quería pedirles un poco de comprensión mientras intento hacerlo lo más rápido posible.
Debido a diversas situaciones que van más allá de mi control, mis manos han sido atadas y no pude ocuparme mucho de Owl City últimamente. Mi plan original se vio retrasado, ya que quería lanzar mi álbum y empezar una gita hace algunos meses. Pero así es esto, el proceso creativo puede detenerse o avanzar a diario, y mientras la frustración invade, los retrasos son inevitables de vez en cuando.
Por eso quería escribir esta carta, para hacerles saber que no me hice un perezoso o que estoy inactivo, sino al contrario, estoy más entusiasmado que nunca por mostrarles el material en el que he estado trabajando los últimos seis meses.
Quiero pedir disculpas por el retrazo. No quería hacerlos esperar, porque realmente estoy entusiasmado, pero como dije, debido a circunstancias que están fuera de mi control, necesitaré un poco más de tiempo antes de poder sumergirme en mi trabajo otra vez. Aunque no pueda darles muchos más detalles, les puedo asegurar que el álbum ya está terminado y saldrá antes del próximo año. Espero reencontrarme con ustedes en la gira.
¡Mis más profundos agradecimientos por su paciencia! Saludos.
Adam
domingo, 22 de febrero de 2015
El Espíritu de Dios
Tu cuerpo siempre morirá a causa del pecado. Pero si Cristo habita en tí, el Espíritu te dará vida, porque Cristo te mantiene cerca de Dios. Dios resucitó de la muerte a Jesús, y el Espíritu de Dios habita en ti, así que también le dará vida a tu cuerpo cuando muera. Dios es el único que resucitó a Jesús, y te dará vida a través de su Espíritu, que habita en ti.
Los verdaderos hijos de Dios son aquellos que se dejan guiar el Espíritu de Dios. (Romanos 8; 10-11)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Entrada publicada en el blog oficial de Adam Young, este mes (febrero 2015).
miércoles, 4 de febrero de 2015
If I Stand (Si Estoy de Pie)
Hay más cosas que se levantan en la mañana además del Sol,
y más cosas que brillan en la noche, no sólo la Luna.
Es más que este fuego que ahora me mantiene caliente,
es un refugio más grande que este cuarto.
Hay lealtad que es más profunda que un simple sentimiento,
y canciones mucho más altas que las que yo puedo cantar.
Las cosas de la Tierra compiten con la lealtad.
Todo se lo debo sólo al dador de cosas buenas.
Así que si estoy de pie, déjame estarlo en la promesa
de que tú actuarás a través de mí.
Y si puedo dejarme caer en la gracia,
que primero me lleve a ti.
Si puedo cantar, déjame cantarle a la alegría
que intento llevar con mis canciones.
Y si lloro, déjame hacerlo como un hombre
que anhela llegar a su hogar.
Hay más cosas que bailan en las praderas además del viento,
y más cosas laten en el mar, no sólo las olas.
Hay un amor más fuerte que el amor entre amigos
y más encantador que el de una madre cuando está junto a su hijo.
Hay lealtad que es más profunda que un simple sentimiento,
y canciones mucho más altas que las que yo puedo cantar.
Las cosas de la Tierra compiten con la lealtad.
Todo se lo debo sólo al dador de cosas buenas.
Así que si estoy de pie, déjame estarlo en la promesa
de que tú actuarás a través de mí.
Y si puedo dejarme caer en la gracia,
que primero me lleve a ti.
Si puedo cantar, déjame cantarle a la alegría
que intento llevar con mis canciones.
Y si lloro, déjame hacerlo como un hombre
que anhela llegar a su hogar.
Así que si estoy de pie, déjame estarlo en la promesa
de que tú actuarás a través de mí.
Y si puedo dejarme caer en la gracia,
que primero me lleve a ti.
Si puedo cantar, déjame cantarle a la alegría
que intento llevar con mis canciones.
Y si lloro, déjame hacerlo como un hombre
que anhela llegar a su hogar.
Y si lloro, déjame hacerlo como un hombre
que anhela llegar a su hogar.
y más cosas que brillan en la noche, no sólo la Luna.
Es más que este fuego que ahora me mantiene caliente,
es un refugio más grande que este cuarto.
Hay lealtad que es más profunda que un simple sentimiento,
y canciones mucho más altas que las que yo puedo cantar.
Las cosas de la Tierra compiten con la lealtad.
Todo se lo debo sólo al dador de cosas buenas.
Así que si estoy de pie, déjame estarlo en la promesa
de que tú actuarás a través de mí.
Y si puedo dejarme caer en la gracia,
que primero me lleve a ti.
Si puedo cantar, déjame cantarle a la alegría
que intento llevar con mis canciones.
Y si lloro, déjame hacerlo como un hombre
que anhela llegar a su hogar.
Hay más cosas que bailan en las praderas además del viento,
y más cosas laten en el mar, no sólo las olas.
Hay un amor más fuerte que el amor entre amigos
y más encantador que el de una madre cuando está junto a su hijo.
Hay lealtad que es más profunda que un simple sentimiento,
y canciones mucho más altas que las que yo puedo cantar.
Las cosas de la Tierra compiten con la lealtad.
Todo se lo debo sólo al dador de cosas buenas.
Así que si estoy de pie, déjame estarlo en la promesa
de que tú actuarás a través de mí.
Y si puedo dejarme caer en la gracia,
que primero me lleve a ti.
Si puedo cantar, déjame cantarle a la alegría
que intento llevar con mis canciones.
Y si lloro, déjame hacerlo como un hombre
que anhela llegar a su hogar.
Así que si estoy de pie, déjame estarlo en la promesa
de que tú actuarás a través de mí.
Y si puedo dejarme caer en la gracia,
que primero me lleve a ti.
Si puedo cantar, déjame cantarle a la alegría
que intento llevar con mis canciones.
Y si lloro, déjame hacerlo como un hombre
que anhela llegar a su hogar.
Y si lloro, déjame hacerlo como un hombre
que anhela llegar a su hogar.
martes, 3 de febrero de 2015
Kiss me babe, it christmas time (Bésame, cariño, que es navidad)
Es época de navidad, y en mi interior siento calor
a pesar del intenso frío,
porque cuando estás conmigo, te lo garantizo,
sostienes mi corazón.
Cuando sonreímos bajo los muérdagos,
incluso si necesitamos consejos,
la nieve sigue cayendo, y te apuesto a que sabes
que el amor puede empujarte.
Pequeñas luces se encienden en tus ojos
y crecen junto a la chimenea.
Dejo los regalos en el piso
mientras eres la única persona a la que espero.
Déjame vivir este día de fiesta.
Vamos a volar por el mundo hoy.
Bésame, cariño, que es navidad.
Me encanta la manera en que me abrazas.
Bésame, cariño, que es navidad.
Pequeñas luces se encienden en tus ojos.
Bésame, cariño, que es navidad.
No puedo luchar contra lo que siento.
Bésame, cariño, que es navidad.
Déjame vivir este día de fiesta.
Es época de navidad, y en mi interior siento calor
a pesar del intenso frío.
Este claro cristal es como la alegría navideña,
y sana el alma.
Pequeñas luces se encienden en tus ojos
y crecen junto a la chimenea.
Dejo los regalos en el piso
mientras eres la única persona a la que espero.
Déjame vivir este día de fiesta... Este día de fiesta...
Vamos a volar por el mundo hoy.
Bésame, cariño, que es navidad.
Me encanta la manera en que me abrazas.
Bésame, cariño, que es navidad.
Pequeñas luces se encienden en tus ojos.
Bésame, cariño, que es navidad.
No puedo luchar contra lo que siento.
Bésame, cariño, que es navidad.
Déjame vivir este día de fiesta... Este día de fiesta...
Vamos a volar por el mundo hoy.
Bésame, cariño, que es navidad.
Me encanta la manera en que me abrazas.
Bésame, cariño, que es navidad.
a pesar del intenso frío,
porque cuando estás conmigo, te lo garantizo,
sostienes mi corazón.
Cuando sonreímos bajo los muérdagos,
incluso si necesitamos consejos,
la nieve sigue cayendo, y te apuesto a que sabes
que el amor puede empujarte.
Pequeñas luces se encienden en tus ojos
y crecen junto a la chimenea.
Dejo los regalos en el piso
mientras eres la única persona a la que espero.
Déjame vivir este día de fiesta.
Vamos a volar por el mundo hoy.
Bésame, cariño, que es navidad.
Me encanta la manera en que me abrazas.
Bésame, cariño, que es navidad.
Pequeñas luces se encienden en tus ojos.
Bésame, cariño, que es navidad.
No puedo luchar contra lo que siento.
Bésame, cariño, que es navidad.
Déjame vivir este día de fiesta.
Es época de navidad, y en mi interior siento calor
a pesar del intenso frío.
Este claro cristal es como la alegría navideña,
y sana el alma.
Pequeñas luces se encienden en tus ojos
y crecen junto a la chimenea.
Dejo los regalos en el piso
mientras eres la única persona a la que espero.
Déjame vivir este día de fiesta... Este día de fiesta...
Vamos a volar por el mundo hoy.
Bésame, cariño, que es navidad.
Me encanta la manera en que me abrazas.
Bésame, cariño, que es navidad.
Pequeñas luces se encienden en tus ojos.
Bésame, cariño, que es navidad.
No puedo luchar contra lo que siento.
Bésame, cariño, que es navidad.
Déjame vivir este día de fiesta... Este día de fiesta...
Vamos a volar por el mundo hoy.
Bésame, cariño, que es navidad.
Me encanta la manera en que me abrazas.
Bésame, cariño, que es navidad.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)