martes, 31 de enero de 2012

A Mitad del Camino del Nuevo Disco

 Adam Young anunció hoy a través de Turntable que ya lleva hecha LA MITAD DEL CAMINO para el nuevo disco de Owl City. Adelantó que el disco tendrá incluidas algunas rarezas, un montón de artistas invitados...
 Dijo además que está "encendido", que su discográfica está volviéndose loca y que tenemos que estar listos para tomar el viaje de nuestras vidas...
 Gracias a Owl City News Channel por compartir la noticia, ya que yo no tengo acceso a Turntable...

Bismark

Uno de mis naufragios favoritos.

El Bismark fue casi tan grande como el Titanic y dos veces más pesado por su cubierta, su torre de control, etc. El Titanic era una cáscara de huevo vacía, Bismark era sólido hasta la médula.

Prepárense una olla de café y miren este documental cuando tengan una hora, 32 minutos y 32 segundos libres. Volará sus mentes.



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Esta es la entrada del blog oficial de Owl City publicada ayer (30 de enero de 2012).

sábado, 28 de enero de 2012

A 26 Años

 Hoy ya estamos a 26 años de un accidente que marcó un antes y un después en la historia de la aeronaútica, y más aún en la de los transbordadores espaciales. Ya deben saber de qué estoy hablando, del Challenger.
 El transbordador espacial Challenger realizó su primer lanzamiento el 4 de abril de 1983, y ese mismo año cumpliría dos misiones más. 
 Al año siguiente, en 1984, tendría 3 misiones más, y sólo fracasaría en una. 
 En 1985 volvería a tener tres misiones.
 Finalmente, en enero de 1986 despegó para cumplir lo que sería la primer misión de aquel año, y 73 segundos después explotó en medio del cielo, al parecer a causa de un fallo en la junta tórica del cohete impulsor (cuya función es la de mantener estancadas sustancias líquidas).
 Sus siete tripulantes (Francis "Dick" Scobee, Michael J. Smith, Ronald McNair, Ellison Onizuka, Gregory Jarvis, Judith Resnik y Christa McAuliffe) terminaron sin vida. Pero las investigaciones indican que no murieron en la explosión, ya que la cabina fue lo único que quedó intacto tras la conflagración, y aunque sí habrían quedado inconscientes, finalmente murieron al estrellarse contra el océano, un impacto que la cabina ya no pudo resistir y se desintegró, así como los 7 tripulantes.
 Aquella última misión, numerada como STS-51-L, tenía como objetivo principal poner en órbita los satélites TDRS-B y SPARTAN-Halley.



miércoles, 25 de enero de 2012

DVD "Owl City - Live From Los Angeles" estará disponible en TODAS PARTES

 Siempre que me voy unos días de casa sucede algo y termino publicándolo días después. Esta vez no fue la excepción, y mientras estaba comprándome un disco duro externo, la página oficial de Owl City anunciaba que este 7 de febrero (2012) el DVD "Owl City - Live From Los Angeles" estaría disponible no sólo en las tiendas de Estados Unidos, sino que en TODAS PARTES, sería un lanzamiento mundial.
 Ya veremos entonces qué países abarca "TODAS PARTES". Seguramente serán aquellos en los que Owl City llega a dar sus conciertos y muy posiblemente algunos más.

domingo, 22 de enero de 2012

Por Qué Me Llamo A Mí Mismo Owl City

Después de la secundaria me fui a Minneapolis y pasé el final del invierno en Minnesota, trabajando en el turno nocturno en UPS. Por defecto, todos me odiaban y yo odiaba eso, así que regresé a casa, conseguí otro trabajo sin salida y desperdicié un semestre y medio en Riverland Community College pensando que podría hacer algo por mí mismo (esto no fue un desperdicio porque la universidad fuera "mala", sino porque no podría hacerme trabajar y finalmente me metí en la lista de reprobados y salí). Fue entonces cuando comencé a producir música. 

A mitad de semestre leí una historia corta de Ambrose Bierce para uno de mis cursos de inglés; una historia llamada "An Occurrence at Owl Creek Bridge" [Una Ocurrencia en el Puente del Río del Búho], y que tuvo un efecto profundo en mí. No fue hasta más tarde que descubrí una adaptación fílmica francesa de 1962 que terminó cambiando mi perspectiva, mi estado de ánimo, mis pensamientos y toda mi vida. Fue un martillazo entre los ojos. Me recuerdo manejando mi blanco y destartalado Caravan modelo 92' hacia mi trabajo en Coca-Cola con lágrimas en los ojos por las irónicas y obviamente espirituales comparaciones entre mi vida y el impacto de aquella historia.

Lean la historia por ustedes mismos o miren el film si desean sacar sus propias conclusiones. A mí me parece tanto inspirador como increíblemente poderoso. El film es una de las más hermosas piezas cinematográficas que jamás haya visto.

La gente suele preguntarme "¿Por qué Owl City?", y no es una pregunta a la que pueda responder en treinta segundos durante una charla de encontrarse, saludarse y listo, ni siquiera podría hacerlo si estuviéramos una o media hora en un café, no es tan simple.

Haz lo que quieras con esta historia. Después de leerla o de mirar el film, siempre salgo a caminar y siento como si tuviera que empezar a vivir... una emoción. Creo que todos necesitamos sentir más de lo que frecuentemente lo hacemos.

Cada vez que pienso en esto, el personaje de la historia soy yo... y todo lo que queda es un poco de tiempo.

Por eso Owl City. 


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Esta entrada fue publicada hoy, (23 de enero de 2012) hace más o menos dos horas en el blog oficial de Owl City.
Y como todos sabemos que aquí hablamos el idioma español, aquí gracias al cielo hay una versión subtitulada:

Lanzarse

Yo no quería transformarme. El "Te Amo" todavía se empaña y yo quiero hacer trizas el cristal...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Esta es una entrada del Blog Oficial de Owl City publicada el 19 de enero de este año (2012)... Disculpen la tardanza es que como siempre publicaba los lunes no me percaté de esta... Enseguida les traeré la de hoy.

sábado, 21 de enero de 2012

Tennis Elbow (Codo del Tenista) [Sky Sailing]

Teléfonos celulares y estaciones de viaje;
Tonos de llamada y nuevas relaciones;
Dile "hola" a todos tus amigos por mí.
Se hicieron varias llamadas a Tailandia
Y terminé en la Isla del Príncipe Eduardo,
Mi cabeza se siente como si estuviese a punto de estallar.

Serví y rasqué a un arco iris
Muy encorvado, sentí llegar el dolor
A través de mis articulaciones
Y ahora ya no quiero jugar.
"Cayendo rápido", me envió Birdie,
"En el centro, a las 7:30",
Y estoy convencido de que tengo el codo del tenista*.

Estamos perdidos en el sonido,
Cierra tus ojos y yo giraré a tu alrededor.
Estamos perdidos  (estamos perdidos) en el sonido,
Cierra tus ojos  (cierra los ojos) y yo giraré a tu alrededor.
Estamos perdidos (estamos perdidos) en el sonido,
Cierra tus ojos (cierra los ojos) y yo giraré a tu alrededor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*El Codo del Tenista es una patología caracterizada por el dolor en la cara externa del codo, y una forma más correcta de llamarla es "Epicondilitis"...

martes, 17 de enero de 2012

A Little Opera Goes A Long Way (Una Pequeña Ópera Recorre Un Largo Camino) [Sky Sailing]

Te guardaré
Un eco desde la sala
Y te pintaré
Un paisaje en la pared de tu habitación.

Haz de cuenta que no estás sola,
Que estás en el centro de un escenario de Broadway,
Porque cuando vas por tu propia cuenta,
Una pequeña ópera recorre un largo camino.

Te encontraré
Donde la página proclama el fin,
Y haré que
Con los fragmentos mis reacciones se dupliquen.

Haz de cuenta que no estás sola,
Que estás en el centro de un escenario de Broadway,
Porque cuando vas por tu propia cuenta,
Una pequeña ópera recorre un largo camino.

Voy a volcar
Este rascacielos
Y a soldar un coche aéreo;
Luego voy a manejar
Hacia algún pueblo del suroeste
Y terminar en donde tú estás.

Haz de cuenta que no estás sola,
Que estás en el centro de un escenario de Broadway,
Porque cuando vas por tu propia cuenta,
Una pequeña ópera recorre un largo camino.

Voy a restaurar
Tu silueta
Y seré tu sombrilla,
Así que
Mantén tu punto de vista fluorescente.
Y si te resbalas y caes
Yo te atraparé.

lunes, 16 de enero de 2012

Cacahuates

Como un montón de cacahuates. Eso no es algo consciente, sólo entro a la tienda y de alguna manera los cacahuates terminan en mi bolsa. Y luego, cuando regreso a casa, son la primer cosa que se ha terminado, así que me voy a conseguir más y así el ciclo continúa y continúa y continúa y continúa y continúa y continúa y continúa y continúa y continúa y continúa y continúa y continúa.

Pero en realidad ese no es el punto.

Daniel y yo estuvimos en un hotel de Hollywood durante una semana con una ventana incómoda entre la pared del baño y el pasillo de afuera, así que pegamos una bata en el vidrio y fue asombroso. Lee me contó acerca de cómo manejó un Durango y casi muero. Eso fue antes de que un chico haga sonidos extraños y yo intente no reír, porque era de 4to grado.

Mis oídos están sangrando y uno de mis ojos se siente como atornillado. Cecelia Nuthatch tiene la voz más molesta de todo el universo y Rex usa una camioneta como patineta cuando lo persigue la policía. Demasiadas horas en los estudios de Los Ángeles. Demasiadas nuevas canciones y letras que no me dejan en paz ni dormir hasta que las termino. La gente REALMENTE grita y nosotros vamos en un auto extraño que huele a salsa. Demasiadas cosas. Un lugar que me da ganas de esconderme en un agujero y morir. Había un montón de gente en la peatonal, pero todos huían y esa anciana tenía unas gafas super redondas, un rostro amable y una voz como de mantequilla. Es raro cómo hay pentagramas en una película de niños y cuando aquellos cuervos se comieron a ese anciano escalofriante, pensé en lo horrible que fue cuando yo era un niño y mi mamá conducía a casa mientras mi padre estaba en el taller. Se supone que es súper frío afuera, pero no lo es y ahora sólo quiero lacar treinta acres, o tal vez 170 trabajos, o quizá una noche de sueño. Las plazas son divertidas. Mi amiga Rachel y yo tomamos un café aquí una vez. Ella es linda conmigo.

Adiós.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Publicado hoy (16/01/2012) en el blog oficial de Owl City.

sábado, 14 de enero de 2012

Steady As She Goes (Tan Constantemente Como Se Va) [Sky Sailing]

Adiós pesadillas, ya soy libre.
Bienvenidos dulces sueños
Que se asientan sobre mí.

¿Qué hay allí?
Nadie lo sabe.
La marea podría traernos algo
Tan constantemente como se va.
Tan constantemente como se va.

Puedo sentirla
Mientras me despierto,
Pero aunque ella regresa a casa
Yo aún la estoy esperando solo
Por las mañanas.

Las novelas de la pos-guerra
Nos mantienen vivos
Y sé que ella estará muriendo por verme
Cuando yo llegue.

Hola, querida hermana.
¿Cómo estás?
No te veo desde hace mucho, desde que hiciste tu debut en los escenarios.

Siempre supimos que tú serías
La actriz más angelical que el mundo del drama vería,
Y los críticos están de acuerdo.

Varios límites estatales
Nos mantienen separados,
Y no pierdo el sueño
Porque siempre te mantendré en mi corazón.

Chocarnos con las olas
Nos mantiene vivos,
Y ella sabe que voy a estar muriendo por verla la próxima vez que llegue.

¿Qué hay allí?
Nadie lo sabe.
La marea podría traernos algo
Tan constantemente como se va.
Tan constantemente como se va.
Tan constantemente como se va.