Angels (Ángeles)

¡Despiértame si estás ahí!

A través del cristal de la ventana de mi dormitorio,
En los arbustos de abajo,
Me pareció ver una sombra nada familiar
Entre otras que conozco claramente.

He estado durmiendo con la lamparilla desconectada,
Y con una nota en la silla mecedora
Que decía "Estoy soñando con la vida que una vez amé,
Así que despiértame si estás ahí."

Vivir cerca del suelo
Es estar en el séptimo cielo porque hay ángeles a todo el alrededor.
Entre mis frívolos pensamientos
Creo que hay cosas hermosas que fueron vistas por los astronautas,
¡Así que despiértame si estás ahí!

¡Despiértame si estás ahí!

Por el polvo de mi escalera al sótano,
Un par de huellas me siguieron.
Vi un destello en la chimenea falsa
Y parpadeé otra vez, pero no se veía nada.

He estado dejando todas las ventanas abiertas
Y una canasta en el roble,
Porque recogeré las bellotas que caigan,
Si es que subes a mi encuentro.

Vivir cerca del suelo
Es estar en el séptimo cielo porque hay ángeles a todo el alrededor.
Entre mis frívolos pensamientos
Creo que hay cosas hermosas que fueron vistas por los astronautas,
¡Así que despiértame si estás ahí!

Mis rodillas se mantienen negras y azules porque frecuentemente se golpean contra el suelo de madera,
(¡Despiértame si estás ahí!)
Así que creo que no le rezaré más al techo.

He estado durmiendo con la lamparilla desconectada,
Y con una nota en la silla mecedora
Que decía "Estoy soñando con la vida que una vez amé,
Así que despiértame si estás ahí."

Vivir cerca del suelo
Es estar en el séptimo cielo porque hay ángeles a todo el alrededor.
Entre mis frívolos pensamientos
Creo que hay cosas hermosas que fueron vistas por los astronautas.
Los indicios revelan
(¡Despiértame si estás ahí!)
Que pocos de nosotros nos percatamos de que la vida es bastante surreal,
Así que si te mueres por verlos,
Te garantizo que hay ángeles a tu alrededor.
Así que si te mueres por verlos,
Te garantizo que hay ángeles a tu alrededor.