viernes, 8 de julio de 2011

The Saltwater Room (El Cuarto De Agua Salada)

Abrí mis ojos la última noche
y te vi en la escasa luz,
Caminando por la orilla de la bahía
mirando los aviones que ya no estaban.

Sentía envejecer la noche y tú tenías tanto frío.
Como un introvertido, me quité mi chaqueta.
Alrededor de mis brazos, comenzaste a tiritar violentamente.
Antes de que te dieras cuenta y veas los túneles a mi alrededor,
Que corren entrando en la oscuridad subterránea.
Todos los metros de alrededor crean un grandioso sonido
Para mi fatiga de movimiento: Adiós.
Con tu oído en un caracol
Puedes oír las olas y las cuevas submarinas
Como si en verdad estuvieras dentro de un cuarto de agua salada.

Nuestro tiempo juntos nunca es suficiente.
Nunca me he sentido tan en casa como cuando tú y yo estamos solos.
¿Qué haremos para crear o romper este indicio de amor?
Necesitamos tiempo, sólo tiempo.
¿En qué piensas cuando estamos separados?
Si esto es lo que yo llamo “hogar”, ¿por qué me siento tan solo?
Entonces dime, querida, ¿te gustaría que caigamos en el amor?
Todo el tiempo, todo el tiempo.

¿Puedes creer que la tripulación se ha marchado? Y no me han dejado inscribirme.
Todas mis islas se han hundido en las profundidades,
Por lo que apenas puedo relajarme o dormir.
Me siento como si estuviese en casa, algunas noches, cuando contamos las luces de los buques.
Creo que jamás sabré porqué los gorriones aman la nieve.
Apagaremos todas las luces y el equipo de este radiante salón de baile.

Entonces dime, querida, ¿te gustaría que caigamos en el amor?
Todo el tiempo, todo el tiempo.

Nuestro tiempo juntos nunca es suficiente.
Nunca me he sentido tan en casa como cuando tú y yo estamos solos.
¿Qué haremos para crear o romper este indicio de amor?
Necesitamos tiempo, sólo tiempo.
¿En qué piensas cuando estamos separados?
Si esto es lo que yo llamo “hogar”, ¿por qué me siento tan solo?
Entonces dime, querida, ¿te gustaría que caigamos en el amor?
Todo el tiempo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario