A Través De La Lente De Adam Young

Segunda Parte

Un Sandwich Literario De Proporciones Épicas

Como resultado de pasar incontables horas con una mala postura, sentado en un asiento incómodo a 35000 pies de altura sobre Asia Oriental, voy 319 páginas de un libro, uno de "The Inheritance Cycle", y está resonando en mi mente. Aún tengo que ver la película del mismo nombre (en parte porque algunos de mis amigos me han sugerido que me aleje de ella), porque prácticamente no sé nada sobre el libro, la serie, o el autor, y recién empecé a leerlo. Disfruto las historias que hacen sencillo el perderme en mí mismo, así uno se relaja. Estoy en esto.

Por supuesto que hay un montón de comparaciones obvias para hacer entre "Eragon" y "El Señor De Los Anillos", pero seré el primero en admitir que cualquiera de mis propias historias de fantasía épica (escritas durante mis años de secundaria) tienen TONELADAS de similitudes con otras obras literarias de renombre, especialmente teniendo en cuenta que soy un admirador del género. Esta no es una crítica, sino un mero señalamiento de similitudes. Nada más que un apoyo para Christopher Paolini. La historia es una pintoresca obra maestra en prosa, trama y composición; yo mismo deseo tener el tremendo talento y la determinación necesarias para crear una compleja obra de arte. El tipo es un genio.

Acción, leyendas, aventuras, misterio, venganza, peligro, suspenso, atracos armados, riesgos, incertidumbre, folclore, mitología. Todos los ingredientes que quiero para la magistral construcción de un sandwich literario de proporciones épicas.

He probado mucha fantasía épica y Eragon, seguramente, está poniendo el dedo en la yaga.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Publicado hoy (31 de Octubre de 2011), hace unas tres horas, en el blog oficial de Owl City.

Entrada Original.

Rugs From Me To You (Alfombras De Mí Para Ti)

Pagar o no pagar, esa es la cuestión.
Se rehúsa a quedarse quieto mientras todo se vuelve gris;
Oh, las entradas del cabello de William Shakespeare.

Por favor disculpen la broma.
Hoy el cabello está, mañana se marcha,
Así que estate agradecido por lo precioso que te ves.

Pagar o no pagar, esa es la cuestión.
Y por cierto, sólo tengo que decir
"Gracias al Señor, no estoy quedando calvo."

Y si me permiten la ocurrencia,
Mis rizos y yo somos somos como el cielo,
Porque estoy seguro, ellos no se irán de allí.

Pero si mi cabeza se queda desnuda
Como la de Friar Tuck  o mi corazón caza una golondrina,
Yo sonreiría porque sé qué es exactamente lo que haría.

Sí, si tuviera más pelucas que las que puedo usar,
Abriría una tienda de segunda mano;
Y si alguna vez te quedas calvo, recordarás esto,
Porque yo, ingeniosamente, la llamaré "Alfombras De Mí Para Ti".

Bazketball In Da Hood

 Aquí algunos videos muy caseros en los que aparece Adam Young y que quiero compartirles si aún no los han visto:

Un Vistazo A Través De La Lente De Adam Young

La mejor parte de viajar son todos los recuerdos que recolecto. Siempre temo perderlos, así que los documento a través de la lente de mi cámara. Aquí hay algo de mi reciente viaje a Asia. ¡Espero que lo disfruten!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

La segunda parte del video estará disponible el 31 de octubre.

Realmente, Adam Young no sólo hace buena música, sino que también hace buenos videos (sin mencionar que también sus fotografías son buenas). Sé que es difícil creer que lo dijo objetivamente y no subjetivamente, teniendo en cuenta que soy uno de sus seguidores, pero es verdad.
PD: Sí descubrí cómo insertar el video...

¿Por Qué Debemos Caer?

Una de mis historias favoritas  en todo el mundo es un capítulo corto de la increíble novela de 1923 del autor austriaco Felix Salten, 'Bambi, a Life in the Woods' [Bambi, una vida en los bosques]. La historia gira en torno a un ciervo que en realidad es bastante más oscuro y melancólico que el de la película de Disney, pero si te inspira la literatura antropomórfica, te lo recomiendo. La historia es pura, moral, genuina y virtuosa (todas cosas que raramente encuentro en las novelas modernas de hoy en día).

Todos los años, durante la época del otoño en que las hojas comienzan a caer, saco a Bambi de mi biblioteca por un capítulo, Winter [Invierno]. Es conmovedor y hermoso, me entristezco y sonrío al mismo tiempo porque las benévolas palabras de Salter me recuerdan que la vida es frágil y que hasta los momentos más diminutos deben ser valorados. Me gusta la forma subjetiva y despejada en que me siento cuando leo ese capítulo. No puedo esperar a leérselo a mi hijo o a mi hija cuando él/ella pregunte acerca de la muerte (y estoy aún más emocionado por explicarle que la muerte no es el fin para los seguidores de Cristo), pero esa es otra historia.

El capítulo adaptado en una dramatización de radio, grabada en los 50' por Ted Strasser:

http://owlcityblog.com/wp-content/uploads/2011/10/winter.mp3

Las hojas caían desde el gran roble al costado de la pradera. Caían desde todos los árboles. Una rama del roble alcanzó a sobresalir del resto y se extendía a lo largo de la pradera. Dos hojas se aferraban a su punta.

"Esta no es la manera de ser a la que estoy acostumbrada", dijo una hoja a la otra.

"No," respondió la otra hoja "Muchas de nosotras han caído la noche pasada, debemos ser las únicas en esta rama."

"Nunca sabes quién será la siguiente", dijo la primer hoja. "Incluso cuando está cálido y el Sol brilla, podría venir una tormenta o una lluvia y llevarse muchas hojas, aunque sean todavía jóvenes. Nunca sabes quién será la siguiente."

"Eso Sol casi nunca brilla ahora", suspiró la segunda hoja, "y cuando lo hace, no nos da calor. Necesitamos tener calor de nuevo."

"¿Esto puede ser cierto?", dijo la primer hoja, "¿Es cierto que otros vienen a ocupar nuestro lugar cuando nos vamos, y después de ellos otros, y otros más, y otros?"


"Sí es cierto", susurró la segunda hoja. "No podemos ni siquiera empezar a imaginarlo, está más allá de nuestras capacidades."

"Esto me pone muy triste", agregó la primer hoja.

Se mantuvieron en silencio unos momentos.

Luego, la primer hoja se dijo silenciosamente a sí misma "¿Por qué debemos caer?"

La segunda hoja preguntó "¿Qué sucede con nosotras una vez que caemos?"

"Nos hundimos hacia abajo."

"¿Qué hay debajo de nosotras?"

La primer hoja respondió, "No lo sé. Algunos dicen una cosa, otros otra, pero nadie lo sabe."

La segunda hoja preguntó, "¿No sentimos nada? ¿No sabemos nada acerca de nosotras mismas cuando estamos allí abajo?"

La primer hoja respondió, "¿Quién sabe? Ninguna de las que han caído han regresado para decírnoslo."

Se quedaron en silencio otra vez. Entonces, la primer hoja le dijo tiernamente a la segunda, "No te preocupes tanto por eso, ¡estás temblando!"

"No es nada", respondió la segunda hoja, "Yo tiempo por cualquier cosa. No me siento tan aferrada a la rama como lo hacía antes."

"No hablemos más de esto", dijo la primer hoja.

La otra contestó, "Sí, ¿pero entonces de qué vamos a hablar?". Ella quedó en silencio, pero luego de un momento, "¿Cuál de nosotras será... la primera en irse?"

"No hay tiempo para preocuparse por eso", le aseguró la otra hoja. "Recordemos lo hermoso que era, lo maravilloso que se sentía cuando el Sol salía y brillaba cálidamente. ¿Lo recuerdas? ¿Y recuerdas el rocío de la mañana y las espléndidas noches tranquilas?"

"Ahora las noches son espantosas", se quejó la segunda hoja, "y jamás terminan."

"No deberíamos quejarnos", dijo amablemente la primer hoja. "Hemos sobrevivido a mucho."

"¿He cambiado mucho?", preguntó la segunda hoja con timidez, pero con determinación.

"Para nada", le aseguró la primer hoja. "Lo piensas solamente porque yo estoy amarilla y fea, pero no es tu caso."

"Me estás mintiendo", dijo la segunda hoja.

"¡Claro que no!", exclamó enérgicamente la primer hoja, "Créeme, eres tan encantadora como el día en que naciste. "Tienes alguna pequeña mancha amarilla aquí y allá, pero casi no son perceptibles y sólo te hacen más atractiva. Créeme."

"Gracias", susurró conmovida la segunda hoja, "No te creo, no del todo, pero te agradezco por ser tan amable. Siempre has sido muy amable conmigo. Recién empiezo a entender lo buena que eres."

"Ya no sigas", dijo la otra hoja y se quedó callada, porque se apenaba mucho al hablar.

Ambas se quedaron en silencio. Las horas pasaron.

Un viento frío y hostil sopló a través de las copas de los árboles.

"Oh, ahora...", dijo la segunda hoja, "Yo..."

Y entonces su voz se quebró. Fue desprendida de su lugar y giró hacia abajo.

El Invierno había llegado.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Esta es la publicación del Blog Oficial de Owl City correspondiente al día de ayer (24 de Octubre de 2011).

¡Espero que les haya gustado!

Creo que es una historia súper simple y cotidiana, pero está adaptada muy tiernamente... El final es obvio desde el principio, pero igualmente no pude evitar sentirme algo triste al terminar de leer.

Butterfly Wings (Alas De Mariposa)

Si yo fuera una gota de lluvia,
¿Querrías ser mi tormenta?
Hace frío, así que rodéame con
Nubes de lluvia para mantenerme caliente.

Me siento como si estuviese cayendo,
Así que, cariño, no me dejes ir.
La idea es abrumadora,
Pero debería escabullirme
Dentro del tormentoso mar.
¿Tú me recordarás?

Dormidos en nuestros capullos,
Soñamos cosas encantadoras.
Ambos despertaremos pronto,
Así que esperemos que el mañana traiga
Nuestras alas de mariposa.

Si yo fuera un grano de arena,
¿Querrías ser mi Miami Beach?
Tan polvorienta y brillante,
Cierra tus ojos y acurrúcate cerca de mí.

Voy a intentar no despertarte
Ni hacer ningún ruido mientras estés durmiendo,
Pero si por la noche la marea alta
Me arrastra lejos de ti,
Dímelo otra vez, mi querida, ¿me estarás esperando aquí?

Donde sea que dejemos el suelo
Y volemos al cielo,
Sonreiré y miraré hacia abajo,
Ya que siempre me pregunté por qué
No necesitamos plumas para volar.

Hot Air Balloon (Globo De Aire Caliente)

Escribimos un preludio
Para nuestro propio cuento de hadas
Y compramos un paracaídas
En una venta de objetos usados de una iglesia.

Con una máquina de coser
Y kilómetros de hilo,
Cosimos el día sobre L.A. (Los Ángeles)
Con azul marino y rojo.

Dañamos una pista de carreras
Con las sillas de la cocina de tu mamá
Y luchamos contra las sombras
Bajo las escaleras de tu oscuro sótano.

Encendí una vela y la tomé
Para iluminar el cuarto.
Luego gritaste cuando vimos
Un viejo globo de aire caliente granate.

Voy a salir de mi mente
Y tú saldrás de tus ideas
Muy pronto,
Así que pasemos la tarde
En un frío globo de aire caliente.
Deja atrás tu chaqueta,
Inclínate y toca las copas de los árboles de la ciudad.
No puedo esperar
Para besar el suelo
Donde sea que aterricemos.

La, la, la, laaaaaaa, laaaa...
Lala, lala, la, la, la, laaaaaaa, laaaa...

Bebimos los Grandes Lagos
Como si fueran limonada fría,
Y a ambos nos duele el estómago
Recostados en la sombra.

Tan aburrida como una ostra, mantuviste la respiración
E intentaste no bostezar.
Has hecho que mi ceño se frunciera al revés
Y ahora mis preocupaciones se han ido.


Voy a salir de mi mente
Y tú saldrás de tus ideas
Muy pronto,
Así que pasemos la tarde
En un frío globo de aire caliente.
Deja atrás tu chaqueta,
Inclínate y toca las copas de los árboles de la ciudad.
No puedo esperar
Para besar el suelo
Donde sea que aterricemos.

Voy a salir de mi mente
Y tú saldrás de tus ideas
Muy pronto,
Así que pasemos la tarde
En un frío globo de aire caliente.
Deja atrás tu chaqueta,
Inclínate y toca las copas de los árboles de la ciudad.
No puedo esperar
Para besar el suelo
Donde sea que aterricemos.

Instrumentales y Remix

 Antes de marcharme a dormir esta noche, quiero compartir con ustedes dos sitios interesantes que he conocido gracias a Owl City México y a Owl City News.
 El primero es un canal de YouTube que sube versiones instrumentales de las canciones de Owl City. Más que "versiones", sube "las versiones", porque si no son idénticas, son prácticamente idénticas a las pistas originales, sin la voz de Adam Young (yo creo que es él mismo quien sube desde el anonimato sus canciones sin su voz... xD).

http://www.youtube.com/user/instru1980mental

 Y finalmente, un remix de Cave In que Owl City News compartió diciendo que lo habían publicado en la página oficial de Facebook de Owl City.
 Lo pueden descargar gratuita, directa y fácilmente.

http://soundcloud.com/castlebed/owl-city-cave-in-remix-by-castlebed

 Ahora sí me despido, ¡hasta la próxima!

Comparte Tus Fan Arts De Owl City

Yo recién me entero de esta página que ya tiene un poco más de una semana:

http://mainframe.owlcitymusic.com/

Allí puedes compartir tus fan arts (imágenes, videos, e incluso canciones) de Owl City con el resto de los fans...

Puedo Acostumbrarme Al Cambio Horario

Hola. Estos son los lugares donde voy a estar las próximas cinco semanas:

Minneapolis
Chicago
London
Hong Kong
Osaka
Nagoya
Tokyo
Seoul
Manila
Jakarta
Honolulu
Flagstaff
Oklahoma City
Omaha
Waukesha
St. Louis
Louisville
Cedarville
Allentown
Sayreville
Norfolk
Washington DC
Cleveland
Grand Rapids

Demasiados vuelos.

Mi amiga Anna me prestó el primer libro de la serie 'Inheritance Cycle', por Christopher Paolini. Nada como perderse en una gran fantasía mientras estás sentado en un vuelo. Estoy ansioso por empezar a leer. Estoy ansioso por empezar a imaginar.

Nos vemos pronto.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Publicado hoy (17 de octubre de 2011) en el Blog oficial de Owl City.
Publico a 240km de mi casa... mientras Adam viaja en avión, yo ando con un viejo coche que ahora estará en el taller durante horas, haciéndome perder todo el lunes... Pero bueno, es un cambio en la rutina...

Dos Nuevas Grabaciones

 En otras de mis tantas "mini noticias", vengo a contarles que Adam Young, vía twitter, ha contado que ya tiene grabadas dos nuevas canciones, luego de varios otros tweets anticipándolo, como "Trabajando en una nueva canción para Owl City".
 Aquí el tweet: http://twitter.com/#!/owlcity/status/124895690240425985. "Dos nuevas canciones grabadas".

Remachar

En junio, Mat Kearney me dio una caja que alguien le había dado para que me la diese a mí.

Adentro había un gran remache de metal.

Mi lugar favorito en todo el mundo es Canal Park en Duluth, Minnesota, y posiblemente mi cosa favorita en todo el mundo es el Duluth Aerial Lift Bridge (Puente Elevable Duluth Aerial) al borde del puerto. La vista del Puerto de Sidney desde el interior de la oficina del dentista en "Buscando A Nemo" es una viva imagen de Duluth, pero quizás un poco más "Industrial" y Medio Oriental. Duluth es mi refugio seguro, mi santuario, si se lo puede llamar así. Hay un cierto jardín de flores en las colinas de Duluth que podría intentar convencerme para que mi futura esposa se case conmigo ahí (si ella no está en Howth, Irlanda). Pero esa es otra historia.

¿Qué tenía de misterioso ese remache? No me había dado cuenta hasta que leí la nota escrita a mano que vino también en la caja.

Una chica muy dulce de Virginia, de alguna manera supo de mi amor por el puente y se tomó el tiempo y la energía para contactar un taller local de Duluth y así comprar un remache ACTUAL extraído durante el mantenimiento, para que así llegue a mi manos a través de las de Mat Kearney.

Totalmente impresionante. Grité como niña.

Ella también incluyó esto:

[CERTIFICADO DE AUTENTICIDAD

Este certificado se presenta como prueba de la autenticidad del remache acompañante que ha formado parte del Duluth Aerial Lift Bridge. Durante años, este remache ha sido una parte que mantenía íntegra la estructura de la famosa marca de Duluth. Fue removido en 2009 durante reparaciones estructurales de la banqueta del puente.]

Ahora tengo un pedazo de mi cosa favorita en el mundo entero. ¡¿Cuántas personas pueden decir eso?! ¿Cómo se supone que pueda hablar de esto sin sonreír de oreja a oreja? Esto es utópico.

Querida Ashley de Alexandria, Virginia: Te agradezco desde el fondo de mi corazón por el remache. Realmente aprecio tu consideración y me siento honrado de ser el destinatario de semejante tesoro. Tienes el don de dar aliento.

Abrazos,

Adam.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Publicado hoy (10 octubre 2011) en el Blog Oficial de Owl City.

Ciertamente, esa chica llamada Ashley ha logrado algo utópico, algo que muchos pueden pensar que sólo sucede en las películas...

Tidal Wave (Ola Gigantesca)

Me gustaría poder cruzar mis brazos
Y tu mente porque creo
Que puedes desdoblar tu corazón de papel
Y usarlo como funda.

Toda mi vida he deseado romper espejos
En lugar de promesas
Porque todo lo que puedo ver es una conciencia destrozada
Volteando para mirarme fijamente.

Me gustaría tener completamente cubiertos todos mi caminos
Porque tengo demasiado miedo.
¿Es esa la luz al lejano final del túnel
o sólo es el tren?

Levanta tus brazos, sólo el Cielo sabe
Dónde crece el peligro y te puede decir que
Hay una luz brillante más adelante
Y la ayuda está en camino... la ayuda está en camino.

No recuerdo la última vez que me sentí valiente.
Sólo puedo recordar la inseguridad
Porque se vino abajo como una ola gigantesca
Y la tristeza me invadió.

Depresión, por favor, corta por lo sano
Y haz corta esta larga historia.
Oh, ¿Cuánto ha pasado? ¿Cuánto tiempo más?
¿Puede este drama darse el lujo de correr?

El destino se ve afilado, corta todos mis lazos
Y rompe todo lo que no se dobla.
Entonces, lamentablemente, todas mis grandes esperanzas
Me jalan hacia abajo otra vez.

No recuerdo la última vez que me sentí valiente.

Sólo puedo recordar la inseguridad

Porque se vino abajo como una ola gigantesca

Y la tristeza me invadió.

Cuando recibí gracia y amor

Estaba ciego, pero ahora puedo ver,
Porque encontré una nueva esperanza de arriba
Y el coraje ¡me invadió.

Sólo duele al despertar,
Siempre que estás agotado,
Solo en el exterior,
Demasiado cansado para buscar.

El final es incierto
Y nunca he sentido tanto miedo,
Pero no necesito un telescopio
Para ver que hay esperanza,
Y eso me hace sentir valiente.

Entrevista a Adam Young (7 Octubre 2011)

  Gracias a Owl City Nueva Zelanda, esta es otra entrevista que conseguí a través de ellos...

 Mientras Adam está de gira con su banda por Asia, consiguió algo de tiempo para hablar con Tokyo Weekenderahead:

 Aún hago todo en el sótano. El año pasado fui muy afortunado al haber conseguido todos los recursos que había soñado, y así hacer lo que quiero hacer en mi casa, en mi propio y pequeño estudio. Ese es el lugar en el que he hecho todo hasta ahora, aunque sería divertido juntarse con otro productor.

 Cuando comencé, mis padres me decían "¡deja de hacer ruido y haz la tarea!". Los días en que todo esto empezó a levantar vuelo en MySpace, ellos me dijeron "en realidad no lo entendemos, pero estamos contigo al 100%". Mis padres siempre han sido un gran apoyo.

 Mi nuevo disco, "All Things Bright And Beautiful", fue realizado en su mayoría durante los últimos 18 meses. Una especie de torbellino loco me ha sacudido en comparación con mis discos anteriores, principalmente desde mi imaginación, porque en aquellos momentos en realidad aún no había hecho nada. En mi última gira fui capaz de conocer lugares que sólo había soñado, como Japón, Australia y Nueva Zelanda. Todas esas experiencias influyeron en mi nuevo disco.

 Siempre fui el muchacho que va en la parte trasera del colectivo, con sus auriculares puestos. Hay algo en sentarse a escribir, no precisamente una canción, sólo escribir para pasar el tiempo, y es ahí donde ocurre la magia para mí. Así que intento crear esos momentos cada vez que puedo.

 Tom Delonge, que después de Blink 182 creó Angels y Airways, realmente me ha inspirado. También estoy muy metido en las bandas sonoras, y hay un compositor llamado Thomas Newman (WALL·E, The Green Mile), cuyo hilo musical tiene algo muy interesante; escuchas sólo cinco segundos de su música, e instantáneamente ya lo conoces.

 Intento tener una mano en mis videos musicales. Siempre lo intento, y consigo entrar en el mismo cuarto que el director para intercambiar ideas. Es muy emocionante cuando logras emparejar las imágenes con la idea detrás de la música.

 Hay algo en el anonimato de Internet que siempre me ha gustado. Me encontraba en el lugar adecuado a la hora adecuada: sin Internet no habría podido hacer ninguna promoción de mi trabajo, ni difundir mis palabras ni mi música.

 Si dejara mi computadora en casa, me estaría perjudicando de muy mala manera... Si tengo una idea para una nueva canción, tengo que bajarla inmediatamente a mi computadora portátil.

 En Twitter sigo a Taylor Swift y al Darth Vader. No sé quién escribe ahí [@darthvader], ¡pero es muy divertido!

 Las canciones que más me emocionan generalmente llegan cuando estoy tonteando. Cuando estoy hablando por teléfono y estoy en el teclado, mi mano izquierda toca las teclas sin que yo se lo pida (a veces tengo que llamar de nuevo a las personas).

 Creo que Tokyo está en la parte superior de mi lista de lugares donde tocar. Esta será mi segunda vez, y estoy ansioso por tocar, aunque no estoy tan emocionado con el extenso vuelo.

 Si hace dos o tres años me hubieran dicho que tocaría en Tokyo, no les habría creído: la primera vez que vine fue realmente genial y extremadamente surreal; recuerdo que vi el helado de pulpo, y no intenté probarlo, ¡aunque se veía increíble!

 Tocar en Shibuya AX el 2010 fue maravilloso. Honestamente, puedo decir que fue uno de mis shows favoritos. Hay algo especial en la energía de Tokyo y en estar tan lejos de casa.

 Mi corazón está con aquellos que sufrieron en el terremoto. ¡Estoy tan emocionado de regresar a Japón!

La "Ciudad" de Owl City

 No debo ser el primero que lo haya hecho, pero he buscado "Owl City" en el buscador de Google Earth, y la verdad, tenía muchas esperanzas, estaba seguro de que aparecería una ciudad (o al menos un poblado) con ese nombre. Entonces, como muy pocas veces en mi vida, no estuve equivocado:

 Se trata de un pequeño (muy pequeño) poblado rural en una esquina del estado de Tennessee (Estados Unidos), a escasos kilómetros de Kentucky y de Missouri. Como también pueden ver en la imagen, incluso una de sus calles se llama Owl City.

 Lamentablemente, nadie ha compartido ninguna fotografía del lugar, pero encontré otro aspecto llamativo: A un kilómetro y unos metros más hacia el Norte, hay una capilla, y un kilómetro hacia el Oeste hay otra.

 Pero está claro que esto no guarda ninguna relación con que el proyecto de Adam Young se llame Owl City, porque él ya ha explicado que lleva ese nombre porque en su ciudad natal (Owatonna, Minnesota) hay muchos búhos, para decirlo de una manera simple.

TobyMac & Owl City

 TobyMac es un productor discográfico, compositor y rapero cristiano. Aquí más información.
 Su nuevo disco (el cual pueden conseguir aquí) lleva el nombre de "Christmas In Diverse City", e incluye la canción The First Noel, en la cual colabora Owl City.
 En este video de YouTube pueden oírla:

 Gracias a Owl City México, porque a través de su página me he enterado yo.